RICERCA ITALIANA     

Censimento degli scrittori latini del Medioevo e Rinascimento e delle loro opere (anni 500-1500).

Università degli Studi di Lecce

Abstract

È noto che gli studi sulla tradizione classica antica hanno a disposizione repertori che fissano, salve rare eccezioni, le forme dei nomi degli scrittori e delle loro opere. Questa condizione non si dà per gli scrittori del Medioevo e dell'Umanesimo. Il "censimento" che si propone intende colmare questa lacuna producendo innanzitutto (in seguito allo spoglio dei repertori specialistici, dei lessici di riferimento nazionale ed internazionale, di monografie e di studi specifici e al confronto sistematico dei dati desunti da tali strumenti di ricerca) un elenco completo di tutti gli scrittori latini che abbiano svolto la loro attività in un arco cronologico compreso tra i secoli VI e XVI, denominato "Bibliotheca Scriptorum Latinorum Medii Recentiorisque Aevi" (= BISLAM). Per ogni autore sono registrati i dati biografici essenziali, tutte le varianti del nome attestate dai repertori specialistici e i generi letterari praticati. Sono inoltre segnalati i repertori che forniscono notizie sull'autore con l'indicazione del tipo di informazioni fornite (biografia, bibliografia, elenco delle opere). Da questo elenco è già stato pubblicato un primo CD-ROM e volume a stampa che contiene una selezione di autori e di riferimenti bibliografici. A fronte di questa prima ampia panoramica del progetto complessivo che intende rendere disponibile uno strumento di importanza fondamentale soprattutto per i bibliotecari, ha già fatto seguito l'avvio di una seconda fase finalizzata alla produzione di un'opera di consultazione utile per gli studiosi della latinità medievale ed umanistica. Si tratta del "Compendium Auctorum Latinorum Medii Aevi" (= CALMA), un repertorio e una guida bibliografica in grado di fornire una ricognizione complessiva della produzione latina di tali autori. Di tale censimento sono stati pubblicati i primi 7 fascicoli, che comprendono la lettera A e parte della lettera B. <<<

Coordinatore Scientifico del Programma di Ricerca

Francesco SANTI Università degli Studi di LECCE

Obiettivo del Programma di Ricerca

Il censimento "Bibliotheca Scriptorum Latinorum Medii Recentiorisque Aevi" (BISLAM) e il repertorio "Compendium Auctorum Latinorum Medii Aevi" (CALMA) sono ricerche concepite e che si stanno compiendo secondo un progetto unitario e integrato.
Per BISLAM è già stato realizzato e pubblicato nel 2004 un repertorio con l'elenco di 5.300 scrittori, nel secondo BISLAM figureranno almeno 10.000 scrittori. Questo aumento deriva dalla diversa base del materiale di spoglio. Per BISLAM I ciò era rappresentato dal periodico specialistico "Medioevo latino", in BISLAM II da un insieme di 43 repertori di ogni nazione europea spogliati per intero, oltre a decine di altri, usati per le necessarie integrazioni. Il lavoro consiste nella registrazione per ogni autore di tutte le varianti del nome attestate dai repertori specialistici (organizzate in un esauriente sistema di rinvii), delle notizie biografiche essenziali (utili alla risoluzione dei casi di omonimie) e dei generi letterari praticati. Si indicano inoltre tutte le fonti che hanno contribuito alla formazione del lemma con la segnalazione particolare delle opere che forniscono notizie biografiche, bibliografiche o filologiche sull'autore o sulla sua opera.
Nell'ambito della ricerca "Compendium Auctorum Latinorum Medii Aevi" (CALMA), si prevede di continuare la pubblicazione dei fascicoli arrivando nel 2006, con i fascicoli II,2 e II,3, a completare l'informazione sino a tutti gli autori Bernardus. Per ogni autore è compilata una scheda comprendente: 1) il lemma e le date (di nascita, di morte o di attestazione dell'attività letteraria); 2) l'elenco delle opere ascrivibili all'autore, comprese quelle di dubbia autenticità, con l'eventuale rimando ad altri autori a cui l'opera viene attribuita. Per ciascuna opera CALMA fornisce, grazie allo spoglio dei repertori specialistici, dei lessici di riferimento nazionale ed internazionale, delle monografie e degli studi specifici dedicati all'autore e al confronto sistematico dei dati desunti da tali strumenti di ricerca, le seguenti indicazioni: 1) il/i repertorio/i nel/i quale/i l'opera viene segnalata; 2) la/e sua/e edizione/i; 3) il/i manoscritto/i dal/i quale/i è tràdita, nel caso in cui l'opera sia inedita o edita solo parzialmente; 4) studi specifici ad essa dedicati.
Il progetto di ricerca complessivo intende costruire e perfezionare uno strumento di lavoro indispensabile agli studiosi e alle biblioteche, fornendo strumenti esaustivi di consultazione di autori latini medievali e umanistici, nonché un repertorio bibliografico relativo a tali autori, contribuendo a risolvere i problemi di identificazione e di classificazione sopra ricordati e colmando le lacune derivanti dall'inadeguatezza, parzialità o specificità che caratterizza gli strumenti eruditi esistenti. I tre proponenti si sono assicurati la collaborazione della "Società Internazionale per lo Studio sul Medioevo Latino" (S.I.S.M.E.L.) per la pubblicazione dei risultati delle ricerche. Il materiale già elaborato è in deposito presso la sede della stessa Società e può essere visionato. <<<

Durata

24 mesi

Base di partenza scientifica nazionale o internazionale

Se i nomi degli autori classici e moderni sono stabiliti in modo pressoché univoco grazie all'adozione di norme generalmente condivise e a una tradizione ormai consolidata, i nomi degli autori medievali, costituiti per lo più da nome proprio e toponimico (es. Richardus Anglicus) o patronimico (es. Bernardus Guidonis) o soprannome (es. Radulphus Glaber), precludono talvolta la possibilità di individuare le diverse personalità. Sia gli studiosi che i bibliotecari non dispongono a tutt'oggi di una lista complessiva e affidabile di tali autori, né tantomeno di un repertorio che esamini nei particolari la loro produzione letteraria. I repertori esistenti sono infatti:
Ø obsoleti e, pertanto, inaffidabili (cfr. J. Fabricius; J.H. Sbaralea; J. Bale; i primi volumi dell'Histoire littéraire de la France, Paris 1733-63; L. Wadding; J. Leland, ecc.);
Ø limitati ad un genere letterario o ad un settore disciplinare specifico (Repertorium der artes dictandi des Mittelalters, München 1992; F.J.E. Raby, A History of Christian-Latin Poetry from the Beginnings to the Close of the Middle Ages, Oxford 1953 o, ad esempio, i repertori di J.B. Schneyer; A. Potthast; F. Stegmüller; C.H. Lohr ecc.), ad un determinato ambito istituzionale (cfr., ad esempio, i repertori dedicati ai singoli ordini religiosi (T. Kaeppeli, Scriptores ordinis praedicatorum medii aevi, Roma 1970-94; Dictionnaire des auteurs cisterciens; A. Zumkeller, Manuskripte von Werken der Autoren des Augustiner-Eremitenordens in mitteleuropäischen Bibliotheken, Würzburg 1966; Ecrivains, artistes et savants de l'Ordre de Prémontré. Dictionnaire bio-bibliographique, cur. L. Goovaerts) o quelli concernenti la produzione latina riconducibile alle varie università (P. Glorieux, La faculté des arts et ses maîtres au XIIIe siècle Paris 1971; O. Weijers, Le travail intellectuel à la Faculté des arts de Paris: textes et maîtres (ca. 1200-1500), Turnhout 1994; P. Glorieux, Répertoire des maîtres en théologie de Paris au XIIIe siècle, voll. 2, Paris 1933);
Ø limitati cronologicamente (cfr. Clavis Scriptorum Latinorum Medii Aevi. Auctores Galliae 735-987; Clavis Patrum Latinorum; L'Europe des Humanistes [XIVe-XVIIe siècles]; M.E. Cosenza);
Ø limitati geograficamente (R. Sharpe; M.C. Díaz y Díaz; Dictionnaire de biographie française; Dizionario biografico degli italiani; Index scriptorum operumque Latino-Belgicorum medii aevi; Nouveau répertoire des oeuvres médiolatines belges).

In questo quadro la ricerca BISLAM si propone di colmare una lacuna esistente nel campo dei repertori di autori latini medievali e umanistici, coadiuvata dalla ricerca CALMA per quanto riguarda lo stato degli studi sull'autore con particolare riferimento all'identificazione e attribuzione delle opere e dei manoscritti che le contengono. <<<