RICERCA ITALIANA     

Programmi di ricerca simili:

• 1 - Musisque deoque II. Un archivio digitale dinamico di poesia latina, dalle origini al Rinascimento italiano.
• 2 - Ripensare e ricontestualizzare le glosse: nuove prospettive di ricerca della glossografia anglosassone tarda.
• 3 - Pubblicazione integrale delle opere di Marsilio Ficino. Edizione critica e digitale
• 4 - Monumenti epigrafici e letterari del medioevo iranico, centrasiatico e indiano: filologia e lessicografia.
• 5 - La medicina antica tradizione e influenza
• 6 - eColingua: e-corpora negli studi linguistici e multimodali, nella traduzione, nell'apprendimento e nelle verifiche on-line delle lingue
• 7 - Archivio della latinità italiana del medioevo (secoli XI-XV): strumenti per la ricerca lessicologica e critico-testuale (parte III: fonti documentarie e strumenti per l'edizione digitale dei testi mediolatini)

Classificazione scientifico-disciplinare

• Area scientifico disciplinare: Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche
  • FILOLOGIA GERMANICA
  • GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA

Classificazione geografica

• Regione: Sicilia

Bibliografia

P Baker-M. Lapidge, Byrhtferth’s Enchiridion, Oxford 1995
W Berschin, Griechisch-lateinisches Mittelalter, Bern-München 1980
F.M. Biggs et al, Sources of Anglo-Saxon Literary Culture I, Kalamazoo 2001
B Bischoff, Das griechische Element in der abendländischen Bildung des Mittelalters, Byzant. Zeitsch. 44 (1951), 27-55, rist in MS II, Stuttgart 1967, 246-75
- Die Bibliothek im Dienste der Schule, in La scuola nell’Occidente latino dell’Alto Medioevo, Spoleto 1972 I, 385-415
B Bischoff-M. Lapidge, Biblical Commentaries from the Canterbury School of Theodore and Hadrian, Cambridge 1994
N Brooks, The Early History of the Church of Canterbury, 1984
D.A Bullough, The Educational Tradition in England from Alfred to Ælfric: teaching utriusque linguae, in La scuola nell’occidente latino dell’alto medioevo, Spoleto 1972, 453-94
G Cavallo, Libri e continuità nella cultura antica in età barbarica, in Magistra barbaritas, Milano 1984, 603-62
- Dallo scriptorium senza biblioteca alla biblioteca senza scriptorium, in Dall’eremo al cenobio, Milano 1987, 331-422
R. Derolez, Anglo-Saxon Glossography, Brussels 1992
A.C. Dionisotti, From Ausonius Schooldays? A Schoolbook and its Relatives, JRSt 72 (1982), 83-125
J Hill, Winchester Pedagogy and the Colloquy of Aelfric, Leeds St in Eng. 29 (1998), 137-52
Dumville, The Importance of Mediterranean Manuscripta into Theodore England, in Archbishop Theodore, ed M lapidge, Cambridge 1995, 96-119
Fontes Anglo-Saxonici. A Register of Written Sources Used by Anglo-Saxon Authors, Oxford 2002
J Frantzen, King Alfred, Boston 1986
G.N Garmonsway, The Development of the Colloquy, in The Anglo-Saxons Studies in Some Aspects of Their History and Culture, ed P Clemoes, London, 1959, 248-61
- Ælfric's Colloquy, 2 ed, Exeter 1978 rist 1983
G Glauche, Schullektüre im Mittelalter, Munich 1970
H. Gneuss, Lehnbildungen und Lehnbedeutungen im Altenglischen, Berlin 1955
- A Grammarians Greek-Latin Glossary, in From Anglo-Saxon to Early Middle English, ed M. Godden et al, Oxford 1994, 60-86
- King Alfred and the History of Anglo-Saxon Libraries in Books and Libraries in Early England, Aldershot 1996 n III
- Origin and Provenance of Anglo-Saxon Manuscripts: The Case of Cotton Tiberius A. III, in Of the Making of Books, ed P.R Robinson-R. Zim, Aldershot 1997, 13-48.
- Handlist of Anglo-Saxon Manuscripts, Tempe [AR] 2001
M.C Godden, Evidence for Knowledge of Greek in Anglo-Saxon England, ASE 17 (1988), 217-46
P Godman, Alcuin. The Bishops, Kings, and Saints of York, Oxford 1982
M Gretsch, Die Regula Sancti Benedicti in England and ihre altenglische Übersetzung, München 1973
- The Intellectual Foundations of the English Benedictine Reform, Cambridge 1999
S Gwara, Latin Colloquies from Pre-Conquest Britain, Toronto 1996
L Holtz, Les manuscrits latins à gloses et à commentaires de lantiquité à l’époque carolingienne, in Il libro e il testo, ed C. Questa-R Raffaelli, Urbino 1984, 139-67
R.W Hunt, Saint Dunstans Classbook from Glastonbury, Amsterdam 1961
E Jeauneau, Les écoles de Laon et dAuxerre au IXe siècle, in La scuola nell’occidente latino dell’alto medioevo 15-21 aprile 1971, Spoleto 1972, 495-522
- Jean Scot Erigène et le grec, ALMA 41 (1979), 5-50
A Jones, Ælfric’s Letter to the Monks of Eynsham, Cambridge 1998
P.F Jones, The Gregorian Mission and English Education, Speculum 3 (1928), 335-48
N.R Ker, Catalogue of Manuscripts containing Anglo-Saxon, Oxford 1957, rist 1990
S Keynes-M Lapidge, Alfred the Great, Asser’s Life of King Alfred and other contemporary Sources, Harmondsworth 1983
S Keynes, King Athelstans Books, in Learning and Literature in Anglo-Saxon England, ed M Lapidge-H Gneuss, Cambridge 1985, 143-201
L Kornexl, Die Regularis Concordia und ihre altenglische Interlinearversion, München 1993
D Knowles, The Monastic Order in England, Cambridge 1963
M Korhammer, Mittelalterliche Konstruktionshilfen und altenglische Wortstellung, Scriptorium 34 (1980), 18-58
M.L.W Laistner, The Revival of Greek in Western Europe in the Carolingian Age, History 9 (1924),177-87
- The Library of the Venerable Bede, in Bede, his Life, Times and Writings, ed A.H Thompson, Oxford 1935, 237-66
M Lapidge, The Study of the Latin Texts in Late Anglo-Saxon England: the Evidence of Latin Glosses, in Latin and the Vernacular Languages in Early Medieval Britain, ed N Brooks Leicester 1982, 99-140
- Surviving Booklists from Anglo-Saxon England, in Learning and Literature in Anglo-Saxon England, ed M Lapidge-H Gneuss, Cambridge 1985, 33-89
- The School of Theodore and Hadrian, ASE 15 (1986), 45-72
- Æthelwold as Scholar and Theacher, in B Yorke, Barbara (ed), Bishop Æthelwold, Woodbridge 1988
- Archbishop Theodore: Commemorative Studies on his Life and Influence. Cambridge 1995
M Lapidge-G.R Wieland, Latin Lemma – Latin Gloss: the Stepchild of Glossologists, MLatJb 19 (1984), 91-99
M Lapidge–M Winterbottom, Wulfstan of Winchester: Life of St Æthelwold, Oxfrod 1991
V Law, The Insular Latin Grammarians, Woodbridge 1982
- The Study of Latin Grammar in Eighth-Century Southumbria, ASE 12 (1983), 43-71
- Grammar and Grammarian in the Early Middle Ages, London–New York 1997
L Lazzari, Elementi di un «curriculum» composito in uso ad Abingdon nella prima metà dell'XI secolo, SM XLI (2000), 85-117
- The World of Anglo-Saxon Learning, in The Cambridge Companion to Old English Literature, ed M Godden-M Lapidge, Cambridge 1991, 264-81
C Leonardi, I commenti altomedievali ai classici pagani, in La cultura antica nellOccidente latino dal VII allXI secolo, Spoleto 1975, 459-508
W Levison, England and the Continent in the Eighth Century, Oxford 1946
R McKitterick, The Carolingians and the Written Word, Cambridge 1989
- Books, Scribes and Learning in the Frankish Kingdoms, Aldershot 1994/2
P.P O’Neill, Syntactical Glosses in the Lambeth Psalter and the Reading of the OE Interlinear Translation as Sentences, Scriptorium 46 (1992), 250-56
R.I Page, The Evidence of English Glosses, in Latin and the Vernacular Languages in Early Medieval Britain, ed N. Brooks, Leicester 1982, 141-65
T Pàroli, Le opere grammaticali di Ælfric, AION sez germ 10 (1967), 5-44 e AION sez germ 11 (1968), 35-134
- Indice della terminologia grammaticale di Ælfric, AION sez ling 8 (1968), 113-38
D.W Porter, The Latin Syllabus in Anglo-Saxon Monastic Schools, Neoph. 78 (1994), 463-82
- Ælfric's Colloquy and Ælfric Bata, Neophilologus 80 (1996), 639-60
- Excerptiones de Prisciano, Woodbridge, 2002
D.W Porter-S Gwara, Anglo-Saxon Conversations. The Colloquies of Ælfric Bata, Woodbridge 1997
P Riché, Education et culture dans l’Occident barbare Ve-VIIIe siècles, Paris 1962
- Les écoles et l’enseignement dans l’Occident chrétien, de la fin du Ve siècle au milieu du XIe siècle, Paris 1979
J.M Riddle, Theory and Practice in Medieval Medicine, Viator 5 (1974), 157-84
A.G Rigg-G.R. Wieland, A Canterbury Classbook of the Mid-Eleventh Century, ASE 4 (1975), 113-30
F.C Robinson, Syntactical Glosses in Latin Manuscripts of Anglo-Saxon Provenance, Speculum 48 (1973), 443-75
W.M Stevens, Scientific Instruction in Early Insular Schools, in Insular Latin Studies, ed M. Herren, Toronto 1981, 83-111
K Toth, Altenglische Interlinearglossen zu Epigrammata und Versus ad coniugem, Anglia 102 (1984), 1-36
C Villa, I programmi scolastici, in Dall’eremo al cenobio, 292-320
B York, Bishop Æthelwold, His Career and Influence, Woodbridge 1988 rist 1997
L Whitbread, A Study of Bede’s Versus de die iudicii, Phil. Quart. 23 (1944), 193-221
D Whitelock, The Beginnings of English SocietyHarmondsworth 1952, rist 1966
G.R. Wieland, The Latin Glosses on Arator and Prudentius in Cambridge University Library ms. Gg 5 35, Toronto 1983
- The Glossed Manuscript: Classbook or Library Book?, ASE 14 (1985), 153-73
- Interpreting the Interpretation: the Polisemy of the Latin Gloss, JML 8 (1998), 59-71
J Wilcox, Ælfric’s Prefaces, Durham 1994
J Zupitza, Aelfrics Grammatik und Glossar, Berlin 1880, Berlin-Zurich-Dublin 1966

Parole Chiave

CULTURA ANGLOSASSONE; MANOSCRITTI ANGLOSASSONI; STRUMENTI DIDATTICI; STORIA DELL'ISTRUZIONE OCCIDENTALE; SCUOLE MONASTICHE; TESTI CURRICOLARI; LESSICO ANGLOSASSONE; STORIA DELLA MEDICINA