Contenuto
Ti trovi in: HOME »Programmi, progetti e risultati »I progetti »PRIN - Programmi di ricerca di Rilevante Interesse Nazionale»Programma di ricercaINIZIO_TESTO_DA_INDICIZZARE
PROGRAMMA DI RICERCA 2005
italiano - english
Unità di Ricerca
Programmi di ricerca simili:
- 1 - Riscritture del sacro: echi e motivi biblici e cristiani nella letteratura italiana moderna.
- 2 - L'Europa in Italia. Letteratura italiana e letterature europee fra Sette e Novecento. Diffusione e ricezione della cultura europea: editoria, traduzioni, riviste, epistolari, accademie, relazioni e interscambi tra intellettuali italiani ed europei.
- 3 - Repertorio di temi e motivi epico-cavallereschi fra Oriente e Occidente
- 4 - La cultura filosofica britannica tra la fine del Seicento e l'inizio dell'Ottocento
- 5 - Il contributo mitico ed archetipico del sacro femminile alla costruzione dell’identità personale, sociale e politica: la letteratura inglese di epoca preromantica/romantica e le letterature postcoloniali.
- 6 - La "klassische Moderne": un paradigma interpretaivo del Novecento
Classificazione scientifico-disciplinare
- Area scientifico disciplinare: Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche
Classificazione geografica
- Regione: Sicilia
Bibliografia
Albertazzi, S., Il punto su: La letteratura fantastica, Roma-Bari, Laterza, 1993.Albertazzi, S., Lo sguardo dell'altro. Le letterature postcoloniali. Roma, Carocci, 2000.
Alpers, S., The Art of Describing. Dutch Art in the Seventeenth Century, Chicago, The University of Chicago Press, 1983; trad. it. Arte del descrivere. Scienza e pittura nel Seicento olandese, Torino, Boringhieri, 1984.
Amigoni, F. Fantasmi del Novecento, Torino, Bollati Boringhieri, 2004.
Baxandall, M., Patterns of Intention, Yale, Yale UP, 1983; trad. it. Forme dell’intenzione. Sulla spiegazione storica delle opere d’arte, Torino, Einaudi, 2000.
Belting, H., Bild-Anthropologie, München, Fink, 2001.
Bertoni, F., Lo sguardo di Hugo. Rappresentazione visiva e descrizione da «Notre-Dame de Paris» a «Quatrevingt-treize», in «Il confronto letterario», n. 26, 1996.
Boehm G., Pfotenhauer H. (Hrsg.), Beschreibungskunst - Kunstbeschreibung. Ekphrasis von der Antike bis zur Gegenwart, München, Fink, 1995.
Bolzoni, L., La rete delle immagini: Predicazione in volgare dalle origini a Bernardino da Siena, Torino, Einaudi, 2002.
Bryson, N., Looking the Overlooked. Four Essays on Still Life Painting, London, Reaktion Books, 1990.
Bryson, N., Vision and Painting. The Logic of Gaze, New Haven, Yale UP, 1983.
Burgin, V., a cura, Thinking Photography, London, Macmillan, 1982.
Carboni, M., L’occhio e la pagina. Tra immagine e parola, Milano, Jaca Book, 2002.
Ceserani, R., Ékphrasis and Photography. A Story by Mario Praz and a Novel by Anita Brookner, in «Arcadia», XXXV (2000), Heft 2, pp, 211-224.
Ceserani, R., L’impatto della tecnica fotografica su alcuni procedimento dell’immaginario letterario contemporaneo, in «L’Asino d’oro», V, 9 (1994), pp. 53-64.
Ceserani, R., The Art of Fixing Shadows and Writing with Light. Tabucchi and Photography, in «Spunti e ricerche», 12 (1996-97), pp. 109-124.
Coglitore R., Pietre figurate. Forme del fantastico e mondo minerale, ETS, Pisa, 2004
Cometa M., Coglitore R., Mazzara F. (a cura di), Dizionario degli studi culturali, Roma, Meltemi, 2004.
Cometa M., Parole che dipingono. Letteratura e cultura visuale tra Settecento e Novecento, Roma, Meltemi, 2004.
Crary J., Suspensions of Perception. Attention, Spectacle and Modern Culture, Cambridge-London, The MIT Press, 1999.
Crary J., Techniques of the Observer. On Vision and Modernity in the Nineteenth Century, Cambridge, MIT Press, 1990.
D’Arcy Wood, G., The Shock of the Real. Romanticism and Visual Culture 1760-1860, New York, Palgrave, 2001.
Didi-Huberman, G., L’image survivante. Histoire de l’art et temps des fantômes selon Aby Warburg, Paris, Éditions de Minuit, 2002.
Elkins, J., The Domain of Images, Ithaca, Cornell UP, 1999.
Franzini, E., Fenomenologia dell’invisibile. Al di là dell’immagine, Milano, Cortina, 2001.
Friedberg, A., Window Shopping. Cinema and the Postmodern, Berkleley, University of California Press, 1993.
Fusillo, M., Doppi, automi, mostri. Il Golem dal romanzo allo schermo, in M.T. Chialant, Incontrare i mostri, Napoli, Esi, 2002, pp. 157-170.
Fusillo, M., La Grecia secondo Pasolini. Mito e cinema, Firenze, La Nuova Italia, 1996.
Fusillo, M., L'altro e lo stesso. Teoria e storia del doppio, Firenze, La Nuova Italia, 1998.
Gambazzi, P., L’occhio e il suo inconscio, Milano, Cortina, 1999.
Geimer P. a cura, Ordnungen der Sichtbarkeit. Fotografie in Wisssenschaft, Kunst und Technologie, Frankfurt a. M., Suhrkamp, 2002.
Goodman, N., Languages of Art, New York, The Bobbs-Merril, 1968; trad. it. I linguaggi dell’arte, Milano, Il Saggiatore, 2003.
Hamon P., Expositions, littérature et architecture au XIXe siècle, Paris, José Corti, 1989.
Hamon P., Imageries. Littérature et image au XIXe siècle, Paris, José Corti, 2001.
Harms, W. (Hrsg.), Text und Bild. Bild und Text. DFG-Symposion 1988, Stuttgart, Metzler, 1990.
Heffernan, J. A. W., Museum of Words. The Poetics of Ekphrasis from Homer to Ashbery, Chicago-London, The University of Chicago Press, 1993.
Hermand J., Literaturwissenschaft und Kunstwissenschaft, Metzler, Stuttgart, 1971 (2° ed.).
Holly, M. A., Moxey, K., Bryson, N., a cura, Visual Culture. Images and Interpretations, Hannover, Wesleyan UP, 1994.
Jay M., Downcast Eyes. The Denigration of Vision in Twentieth- Century French Tought, University of California Press, Berkeley-Los Angeles-London, 1993.
Jenks, Ch. (ed.), Visual Culture, London, Routledge, 1995.
Kittler, F., Optische Medien. Berliner Vorlesungen 1999, Berlin, Merve, 2002.
Langen A., Anschauungsformen in der deutschen Dichtung des 18. Jahrhunderts, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1965.
Magrelli, V., Vedere e vedersi. Modelli e circuiti visivi nell’opera di Paul Valéry, Torino, Einaudi, 2002.
Mannoni, L., Le Grand Art de la lumière et de l’ombre. Archéologie du cinéma, Paris, Nathan, 1994; trad. it. La grande arte della luce e dell’ombra. Archeologia del cinema, Torino, Lindau, 2000.
Marcenaro G., Fotografia e letteratura, Milano, Bruno Mondadori, 2004.
Meneghelli D., Quadri senza cornici, cornici senza quadri. Il realismo nello specchio della pittura, in M. Versari (a cura di), La cornice, Atti del Convegno di Bologna, Novembre 2003, in corso di stampa.
Mergenthaler, V., Sehen schreiben-Schreiben sehen. Literatur und visuelle Wahrnehmung im Zusammenspiel, Tübingen, Niemeyer, 2002.
Miller N., Der Wanderer. Goethe in Italien, München, Carl Hanser, 2002.
Milner M., La fantasmagorie. Essai sur l’optique fantastique, Paris, PUF, 1982
Mitchell, W. J. T., Iconology. Image, Text, Ideology, Chicago and London, The University of Chicago Press, 1986.
Mitchell, W. J. T., Picture Theory, Chicago and London, The University of Chicago Press, 1994.
Montandon A.,( éd.). Iconotextes, Actes du colloque international de Clermont, Editions Ophrys, C.R.C.D., Paris, 1990.
Müller, M. G., Grundlagen der visuellen Kommunikation. Theorieansätze und Anlysemethoden, Konstanz, UVK, 2003.
Osterkamp, E., Im Buchstabenbilde. Studien zum Verfahren goethischer Bildbeschreibungen, Stuttgart, Metzler, 1991.
Pellini, P., Il quadro animato. Tematiche artistiche e letteratura fantastica, Milano, Edizioni dell’Arco, 2001.
Pfotenhauer, H., Um 1800. Konfigurationen der Literatur, Kunstliteratur und Ästhetik, Tübingen, Niemeyer, 1991.
Schapiro, M., Per una semiotica del linguaggio visivo, Roma, Meltemi, 2002.
Segre, C., La pelle di san Bartolomeo. Discorso e tempo dell’arte, Torino, Einaudi, 2003.
Settis S. (a cura), Laocoonte. Fama e stile, Roma, Donzelli, 1999.
Sontag, S., On Photography, London, Penguin Books, 1977; trad. it. Sulla fotografia. Realtà e immagine nella nostra società, Torino, Einaudi, 1978.
Stafford B. M., Terpak F. (eds.), Device of Wonder. From the world box to images on a screen, Los Angeles, Getty Research Institute, 2001.
Stoichita, V., L’instauration du tableau. Métapeinture à l’aube des Temps modernes, Paris, Méridiens Klincksieck, 1993; trad. it. L’invenzione del quadro. Arte, artefici e artifici nella pittura europea, Milano, Il Saggiatore, 1998.
Sturken, M., Cartwright, L., Practices of Looking. An Introduton to Visual Culture, Oxford University Press, Oxford, 2001.
Visual Culture Questionnaire, in «October» 77 (1996), pp. 25-70.
Wagner, P., Reading Iconotexts. From Swift to the French Revolution, Reaktion Books, London, 1995.
Walker, J., Chaplin S., Visual Culture. An Introduction, Manchester, Manchester UP, 1997.
Walzel O., Wechselseitige Erhellung der Künste. Ein Beitrag zur Würdigung kunstgeschichtlicher Begriffe, Berlin, Reuther Reichard, 1917.
Weisstein U., Zur wechselseitigen Erhellung der Künste, in H. Rüdiger (a cura di), Komparatistik. Aufgaben und Methoden, Stuttgart-Berlin-Köln-Mainz, Kohlhammer, 1973, pp. 152-65.
Wunenburger, J.-J., Philosophie des images, Paris, Presses Universitaires de France, 1997; trad. it. Filosofia delle immagini, Torino, Einaudi, 1999.
Zielinski, S., Archäologie der Medien. Zur Tiefenzeit des technischen Hörens und Sehens, Reinbeck bei Hamburg, Rowohlt, 2002.
Parole Chiave
LETTERATURA COMPARATA; CULTURA VISUALE; DISPOSITIVI DELLA VISIONE; TEORIA DELLA LETTERATURALETTERATURA E CULTURA VISUALE: DALL'ERA PREFOTOGRAFICA ALL'ERA DEL CINEMA
Università degli Studi di PalermoAbstract
La ricerca sugli intrecci tra letteratura e visualità/arti visive ha ormai una consolidata tradizione internazionale e notevoli ricadute anche in Italia. Soprattutto le filologie nazionali (germanistica, anglistica, francesistica etc.), nonchè gli studi di teoria della letteratura e letteratura comparata, hanno ampiamente recepito e sviluppato gli stimoli internazionali, sia sul piano teorico che su quello applicativo. In particolare negli ultimi decenni del Novecento si è assistito ad una ripresa del dibattito sulla "reciproca illuminazione tra le arti" stimolato ovviamente dal ruolo sempre crescente che le immagini hanno "per" la letteratura, "nella" letteratura (il problema di produzioni esplicitamente intermediali) e nel "sistema-letteratura" (distribuzione, circolazione etc.).Su questa consolidata e fertile tradizione di studi si innesta oggi, almeno a partire dal celebre "Visual Culture Questionnaire" apparso sulla rivista "October" nel 1996, una considerevole tradizione disciplinare che coniuga studio delle letterature (con forte prevalenza degli approcci comparatistici e transnazionali), visualità e media. La "Visual Culture", o i "Visual Studies", sono ormai una disciplina con ampie ricadute istituzionali che tiene conto della più tradizionale ricerca sull'ékphrasis e nel contempo la amplia considerando non solo le immagini tramandate dalla tradizione pittorico/scultorea sette-ottocentesca ma anche quelle prodotte dalle "nuove tecnologie": dalla >>>
Coordinatore Scientifico del Programma di Ricerca
Michele COMETA Università degli Studi di PALERMOObiettivo del Programma di Ricerca
Obiettivo del presente progetto è quello di applicare in modo sistematico allo studio della letteratura europea tra Settecento e Novecento i risultati della più recente indagine sulla visione sviluppato nell'ambito della "Visual Culture" (ovvero "Visual Studies") contemporanea. Si tratta pertanto di studiare i fenomeni letterari a partire dalle modificazioni che lo sguardo (individuale e sociale), i dispositivi della visione/media (dalla camera oscura al cinema) e le nuove immagini producono sulla letteratura, sia sul versante tematologico (i media e lo sguardo come "temi" della letteratura) che su quello della scrittura propriamente detta (le ottiche della letteratura, le forme dell'inquadratura, l'ékphrasis letteraria etc.). Tematologia e omologie strutturali tra visualità e testo rappresentano l'oggetto precipuo di questa ricerca che si pone, a livello più generale due finalità:1) la ricerca intende porre le basi metodologiche per uno studio comparato di letteratura e cultura visuale decisivo sia sul fronte della teoria letteraria, da sempre interessata ai rapporti tra verbale e visuale, e ovviamente al centro del dibattito culturale oggi, sia al contributo che questo intreccio può dare alla ridefinizione del ruolo che la letteratura può e deve avere nell'ambito degli studi culturali e delle scienze della comunicazione. Si tratta insomma di contribuire a riaprire e a sviluppare il dialogo che l'indagine specificatamente letteraria – senza abdicare alla sua >>>
Durata
24 mesiBase di partenza scientifica nazionale o internazionale
La ricerca sugli intrecci tra letteratura e arti visive ha ormai una consolidata tradizione internazionale e notevoli ricadute anche in Italia. Soprattutto le filologie nazionali (germanistica, anglistica, francesistica etc.), nonchè gli studi di teoria della letteratura e letteratura comparata, hanno ampiamente recepito e sviluppato gli stimoli internazionali, sia sul piano teorico che su quello applicativo. In particolare negli ultimi decenni del Novecento si è assistito ad una ripresa del dibattito sulla "wechselseitige Erhellung der Künste", la "reciproca illuminazione tra le arti" (Walzel, 1917; Hermand, 1971; Weisstein, 1988) stimolato ovviamente dal ruolo sempre crescente che le immagini hanno "per" la letteratura, "nella" letteratura (il problema di produzioni esplicitamente intermediali) e nel "sistema-letteratura" (distribuzione, circolazione etc.). Si ricordino in quest'ambito soprattutto gli studi e le bibliografie curate da Ulrich Weisstein o l'ampio dibattito tedesco su "Text und Bild" (Harms, 1990), o la nozione di "iconotesti" elaborata in Francia (Montandon, 1990), ma poi utilizzata anche in contesti molto diversi da quelli della sola letteratura (Wagner, 1995).Il dibattito si è poi sviluppato in direzione di studi sulle produzioni intermediali propriamente dette (emblemi, iconotesti, opere miste, libri illustrati etc.) e dell'icononismo (poesia visiva, poesia concreta etc.), che costituiscono tradizionalmente i due aspetti dell'integrazione tra >>>



