RICERCA ITALIANA     

Bibliografia Elettronica dei Trovatori

Università degli Studi di Roma "La Sapienza"

Abstract

La Bibliografia Elettronica dei Trovatori (BEdT) è una base di dati digitale dedicata ai dati critico-descrittivi dei testi dei trovatori provenzali dei secoli XII-XIII, nucleo di un possibile archivio globale di tutta la poesia medievale europea. Sviluppata originariamente come software non in linea, ora è stata posizionata sul web con lo scopo di rendere facilmente fruibile alla più ampia cerchia di studiosi e appassionati di settore la sua imponente mole di dati, proponendosi come ulteriore esempio della rivoluzione digitale che le scienze umanistiche stanno conoscendo.
La base di dati BEdT intende dare risposta alle esigenze di organizzazione e di ricerca di tutti i dati concernenti i testi dei trovatori provenzali e la loro tradizione manoscritta assicurando l'integrazione reciproca dei repertori esistenti e precisamente A. Pillet - H. Carstens, Bibliographie der Troubadours, Halle a.S. 1933, che racchiude, dopo l'indice dei testimoni, un censimento esaustivo degli autori e dei componimenti, integrato da una bibliografia completa sia per gli autori che per i testi; I. Frank, Repértoire métrique de la poésie des troubadours, Paris 1953-57, con l'inventario delle forma metriche. La BEdT può anche essere utilizzata come organico ed integrato strumento elettronico d'interrogazione in appoggio ai repertori esistenti e si propone come punto di aggregazione di ulteriori repertori, generali o settoriali, ad essa agganciabili in ogni momento attraverso le chiavi logiche >>>

Coordinatore Scientifico del Programma di Ricerca

Stefano Pietro Luigi ASPERTI Università degli Studi di ROMA "La Sapienza"

Obiettivo del Programma di Ricerca

I principali obiettivi perseguiti nell'ambito del progetto possono essere così individuati:

1) sviluppo e miglioramento del motore di ricerca e dell'interfaccia di rete.
Nella sua prima fase, pubblicata nel luglio 2003, abbiamo incentrato l'attenzione su un modello d'interfaccia inizialmente capace solo di mostrare dati in maniera semplice ed efficace, come per esempio è possibile vedere nelle pagine relative alla bibliografia organizzata per autori. Come secondo passo, pubblicata su Internet come versione 1.5 all'inizio di settembre 2003, ci siamo incentrati su un modello più avanzato, in cui si potessero inserire primi semplici parametri di ricerca guidata; modelli di ricerca guidata sono per esempio valutabili nelle pagine dedicate alla ricerca sui metri e le rime ovvero il genere. Un terzo stadio, ora in fase di sviluppo e oggetto del presente progetto, prevede la costruzione di un'interfaccia d'interrogazione complessa, capace di guidare l'utente nell'elaborazione di una ricerca personale, attraverso una sorta di Advanced Query Composition Wizard, di facile uso ma estremamente potente all'atto pratico. Contiamo di completare almeno una fase importante di questo progetto entro l'ambito della ricerca qui proposta. (Luca De Nigro, con supervisione di Stefano Asperti).

2) arricchimento dei dati raccolti circa la poesia dei Trovatori provenzali, i loro testi e la tradizione manoscritta.
Lo sviluppo della Bse di Dati è proceduto per >>>

Durata

24 mesi

Base di partenza scientifica nazionale o internazionale

La base di partenza scientifica è rapprensentata dal patrimonio degli studi correnti sulla lirica medievale, innanzitutto quella della scuola dei trovatori provenzali, sintetizzato nei riferimenti bibliografici riportati nell'aposita scheda e dall'avanzamento dei lavori del progetto BEdT oggi già esistente.

Il sito web www.bedt.it, concepito come un programma destinato ad operare su reti telematiche, piuttosto che come un tradizionale sito-vetrina di consultazione online, è il frutto di una riflessione sulle potenzialità della Rete nella diffusione di contenuti di alto livello e si propone come un esempio della possibilità di coniugare innovazione culturale e innovazione tecnologica.
Da un lato la ricerca di contenuti di grande autorevolezza, dall'altro, la ricerca della tecnologia più adatta agli scopi, semplice e al contempo efficiente, hanno rappresentato le principali linee guida degli sforzi compiuti nella progettazione e nella realizzazione sia della base di dati sia dell'interfaccia di interrogazione via web.
Sulla base di queste considerazioni, si può con sicurezza affermare che il progetto BEdT, nei suoi presupposti informatici quanto alla catalogazione e archiviazione delle informazioni, e nella sua realizzazione a livello d'interfaccia interrogabile in rete, è un progetto d'assoluta avanguardia sulla scena internazionale, utilizzabile come modello dal punto di vista dell'offerta in rete di risultati anche in via di acquisizione da >>>