Bibliografia
J. P. GUÉPIN, The Tragic Paradox. Myth and Ritual in Greek Drama, Amsterdam 1968; O. TAPLIN, The Stagecraft of Aeschylus. The Dramatic use of Exits and Entrances in Greek Tragedy, Oxford 1977; O. TAPLIN, Greek Tragedy in Action, Londo 1978; J. KOTT, Mangiare dio. Una interpretazione della tragedia greca, trad. it. Milano 1979; P. GRAVEL - T. J. REISS, Tragique et tragédie dans la tradition occidentale, Montreal 1983; R. AÉLION, Quelques grandes mythes héroique dans l'oeuvre d'Euripide, Paris 1986; J. J. WINKLER - F. I. ZEITLIN (ed. by), Nothing to do with Dionysos? Athenian Drama in its Social Context, Princeton 1989; H. FLASHAR, Inszenierung der Antike. Das griechische Drama auf der Bühne der Neuzeit, München 1991; M. MCDONALD, Ancient Sun, Modern Light. Greek Drama on the Moderne Stage, New York 1992; R. SCODEL (ed. by), Theater and Society in the Classical Word, Ann Arbor 1993; S. SCULLION, Three Studies in Athenian Dramaturgy, Stuttgart 1994; D. DEL CORNO, I narcisi di Colono. Drammaturgia del mito nella tragedia greca, Milano 1998; S. GOLDHILL - R. OSBORNE, Performance Culture and Athenian Democracy, Cambridge 1999; D. WILES, Tragedy in Athens. Performance Space and Theatrical Meaning, Cambridge 1999; D. WILES, Greek Theatre in Performance. Cambridge 2000; B. ZIMMERMANN, Europa und die griechische Tragödie. Vom kultischen Spiel zum Theater der Gegenwart, Frankfurt am Main 2000; M. DI MARCO, La tragedia greca. Forma, gioco scenico, tecniche drammatiche, Roma 2000; N. LORAUX, La voce addolorata. Saggio sulla tragedia greca, trad.it. Torino 2001.
Il gruppo di ricerca intende studiare la riformulazione scenica della tradizione mitica da differenti punti di vista. Il percorso principale riguarda il modo in cui il drammaturgo avvicina il materiale mitico e lo riplasma all'interno del singolo testo teatrale, disegnando l'immagine dell'eroe tragico nello specifico contesto e in relazione con il particolare sfondo sociale e culturale. La ricerca si propone poi di osservare le differenze tra i principali poeti tragici, il modo in cui ciascuno di loro elabora uno specifico trattamento della tradizione, una particolare poetica o meta-poetica del mito. Anzitutto, la ricerca elaborerà uno studio di alcuni drammi considerati come esempi significativi di riuso del mito. Poi, il gruppo di ricerca metterà a confronto il diverso trattamento di specifiche saghe mitiche nella produzione tragica. Si intende delineare un'evoluzione da un uso forte e serio della tradizione ad un uso ironico del mito. Ci si concentrerà sulla particolare decostruzione mitica adottata da Euripide nell'ultima parte della sua carriera poetica, focalizzando gli effetti metateatrali e metapoetici di una drammaturgia che sottolinea la natura fittizia dello spettacolo e degli eventi, che mette in dubbio il senso e il valore dei miti che fondano l'ideologia civica. La relazione tra elaborazione del mito e la drammaturgia tragica sarà sviluppata anche in rapporto alla presenza sulla scena di oggetti che concorrono a definire e a sostanziare il ruolo di personaggi; oggetti che contribuiscono a fissare la memoria teatrale di una situazione o di un evento nella mente del pubblico; oggetti come elementi di identità mitica, di sfumatura di senso, di effetto visivo sulla scena; oggetti come mezzo di riconoscimento Le riflessioni sulla drammaturgia del mito e sulla drammaturgia dei personaggi mirano anche a esaminare le produzioni moderne del teatro greco, al fine di determinare tendenze di regia, stili di adattamento, riformulazione dei testi e delle traduzioni (anche con giochi intertestuali). I compiti verranno divisi nel modo seguente: Serra studierà le variazioni drammaturgiche del mito di Edipo in Eschilo (Sette a Tebe), Sofocle (Edipo re, Edipo a Colono, Antigone), Euripide (Fenicie), come significativo esempio di poetica e rielaborazione mitica. Susanetti studierà la decostruzione del mito nel teatro di Euripide, prestando attenzione in particolare a Ecuba, Ione, Ifigenia in Tauride e Baccanti. Barone studierà l'uso degli oggetti per la costruzione e la redifinizione dei personaggi mitici e delle situazioni nei tre tragici. Barone e Susanetti studieranno alcuni esempi di ricezione moderna e di moderna riscrittura del dramma antico anche in rapporto alla produzione teatrale contemporanea.
|
