Contenuto
Ti trovi in: HOME »Programmi, progetti e risultati »I progetti »PRIN - Programmi di ricerca di Rilevante Interesse Nazionale»Programma di ricerca»Unità di ricercaINIZIO_TESTO_DA_INDICIZZARE
UNITA' DI RICERCA
italiano - english
Bibliografia
EDIZIONI/EDITIONS:G. Lehnert, Quintiliani quae feruntur Declamationes XIX maiores, Lipsiae 1905.
L. Håkanson, Declamationes XIX maiores Quintiliano falso ascriptae, Stutgardiae 1982.
COMMENTI (E TRADUZIONI ANNOTATE) / COMMENTARIES (AND ANNOTATED TRANSLATIONS):
P. Burman, M. Fabii Quinctiliani, ut ferunt, Declamationes XIX majores..., Lugduni Batavorum 1720.
M. Winterbottom, Roman Declamation. Extracts edited with commentary, Bristol 1980.
Th. Zinsmaier, Der von Bord geworfene Leichnam. Die sechste der neunzehn gröβeren pseudoquintilianischen Deklamationen, Frankfurt a. M. et al. 1993.
A. Stramaglia, [Quintiliano]. I gemelli malati: un caso di vivisezione (Declamazioni maggiori, 8), Cassino 1999.
A. Stramaglia, Res inauditae, incredulae. Storie di fantasmi nel mondo greco-latino, Bari 1999, 308-323.
A. Stramaglia, [Quintiliano]. La città che si cibò dei suoi cadaveri (Declamazioni maggiori, 12), Cassino 2002.
C. Schneider, [Quintilien]. Le soldat de Marius (Grandes Déclamations, 3), Cassino 2004.
L. A. Sussman, The Major Declamations Ascribed to Quintilian. A Translation, Frankfurt a. M. et al. 1987.
N. Hömke, Gesetzt den Fall, ein Geist erscheint. Komposition und Motivik der ps-quintilianischen Declamationes maiores X, XIV und XV, Heidelberg 2002.
RASSEGNE BIBLIOGRAFICHE RECENTI / RECENT BIBLIOGRAPHICAL SURVEYS:
L. Håkanson, Die quintilianischen Deklamationen in der neueren Forschung, “Aufstieg und Niedergang der römischen Welt”, II.32.4 (1986), 2272-2306.
M. Lentano, La declamazione latina. Rassegna di studi e stato delle questioni (1980-1998), “Bollettino di studi latini”, 29 (1999), 571-621.
A. Stramaglia, [Quintiliano]. I gemelli malati, cit., 40-43.
N. Hömke, Gesetzt, cit., 29-82.
ULTERIORE BIBLIOGRAFIA CRITICA RECENTE / FURTHER RECENT CRITICAL BIBLIOGRAPHY:
M. Winterbottom, The Minor Declamations Ascribed to Quintilian, Berlin - New York 1984.
R. Tabacco, Schemi narrativi nelle declamazioni maggiori pseudoquintilianee, in A. Garzya (cur.), Metodologie della ricerca sulla tarda antichità, Napoli 1989, 551-561.
M. Beard, Looking (harder) for Roman myth: Dumézil, declamation and the problems of definition, in F. Graf (cur.), Mythos in mythenloser Gesellschaft. Das Paradigma Roms, Stuttgart-Leipzig 1993, 44-64.
G. Longo, Contributi allo studio della reticentia, “Euphrosyne”, n. s., 21 (1993), 269-273.
A. Stramaglia, Note critiche ed esegetiche alla X Declamazione maggiore pseudo-quintilianea (Sepulcrum incantatum), “Invigilata lucernis”, 18-19 (1996-7), 275-284.
C. Ratkowitsch, Astrologie und Selbstmord im Mathematicus, “Wiener Studien”, 112 (1999), 175-229.
R. Raccanelli, Parenti e amici a confronto. Per un sistema degli affetti nelle declamazioni latine (Ps.Quint. decl.mai. 9 e 16; decl.min. 321), “Bollettino di studi latini”, 30 (2000), 106-133.
C. Schneider, Littérature et propagande au IVe siècle de notre ère dans le recueil des Grandes déclamations pseudo-quintiliennes, in F. E. Consolino (cur.), Letteratura e propaganda nell’Occidente latino da Augusto ai regni romanobarbarici, Roma 2000, 45-66.
C. Schneider, Quelques réflexions sur la date de publication des Grandes déclamations pseudo-quintiliennes, “Latomus”, 59 (2000), 614-632.
C. Schneider, La ‘réception’ de Valère Maxime dans le recueil des Grandes déclamations pseudo-quintiliennes, “Invigilata lucernis”, 23 (2001), 223-237.
D. van Mal-Maeder, Déclamations et romans. La double vie des personnages romanesques: le père, le fils et la marâtre assassine, in B. Pouderon et al. (curr.), Le Personnages du roman grec, Lyon/Paris 2001, 59-72.
G. Krapinger, Vives’ Antwort auf Ps.Quintilians “Paries palmatus”: Die Deklamation “Pro Noverca”, in B.-J. Schröder - J.-P. Schröder [curr.], Studium declamatorium. Untersuchungen zu Schulübungen und Prunkreden von der Antike bis zur Neuzeit, München-Leipzig 2003, 289-333.
G. Brescia, Il miles alla sbarra. [Quintiliano], Declamazioni maggiori, III, Bari 2004.
C. Schneider - C. Urlacher, Rationnel et Irrationnel dans le Sepulcrum incantatum du Pseudo-Quintilien. Les enjeux d'une dialectique, in Mirabilia. Conceptions et représentations de l'extraordinaire dans le monde antique. Actes du colloque international, Lausanne, 20-22 mars 2003, Bern et al. 2004, 211-225.
Programma di ricerca
Le Declamazioni maggiori dello Pseudo-Quintiliano. Revisione testuale, edizioni commentate e studiUniversità di riferimento
Università degli Studi di CASSINO - FILOLOGIA E STORIA - CASSINO(FR)Responsabile dell'Unità di ricerca
Oronzo PECEREDescrizione
Lo svolgimento del Programma di Ricerca sarà articolato in tre fasi.FASE 1
Descrizione:
- Acquisto di materiale bibliografico necessario alla ricerca: materiale relativo non soltanto alle Declamazioni maggiori ed alla retorica antica in genere, ma anche tale da consentire indagini che inquadrino le Maiores nel loro più ampio contesto letterario e socio-culturale. Lo sforzo di acquisizione dovrà essere tanto più intenso, in quanto manca a Cassino un patrimonio bibliotecario comparabile con sedi di più antica fondazione.
- Acquisto di microfilms di manoscritti e di altre fotoriproduzioni.
- Acquisto di hardware e software aggiornati (entrambi al momento carenti), per poter procedere in maniera adeguata alle successive fasi della ricerca.
- Missioni per studio ed eventuale partecipazione a congressi.
- Ultimazione del lavoro sulla declamazione 13.
Risultati parziali attesi: Creazione di una base di documentazione bibliografica, e di una adeguata strumentazione hardware e software, indispensabili ai fini del successivo svolgimento della ricerca. Pubblicazione di un volume con testo criticamente riveduto, traduzione e commento della declamazione 13.
FASE 2
Descrizione:
- Revisione critica del testo delle Maiores stabilito da Håkanson (in base ai criteri indicati supra: vd. Base di partenza scientifica), con particolare riferimento alle declamazioni 6, 9, 10, 14-15, 18-19.
- Studio delle Declamazioni maggiori in quanto testi letterari, attraverso quattro direttrici fondamentali: 1) tecniche narrative e rapporti con la tradizione poetica greco-latina; 2) rapporti con la letteratura d'intrattenimento (soprattutto narrativa); 3) rapporti con altre forme di letteratura tecnico-retorica; 4) ricezione nelle epoche successive.
- Ulteriore acquisto di materiale inventariabile, specialmente bibliografico; ulteriori missioni (specialmente per soggiorni di studio).
- Stipulazione di tre contratti di consulenza finalizzati ad offrire supporto tecnico-informatico ed editoriale nello svolgimento delle attività di ricerca, e in particolare nell'allestimento dei volumi di commento.
Risultati parziali attesi: Preparazione di un testo criticamente riveduto, su cui impostare il lavoro di commento alle declamazioni 6, 9, 10, 14-15, 18-19. Redazione di saggi preparatorî ed articoli, e di una monografia su La fiction des déclamations. Ampliamento della base di documentazione bibliografica disponibile.
FASE 3
Descrizione:
- Preparazione di un commento alle Declamazioni maggiori 6, 9, 10, 14-15, 18-19 (in cinque distinte monografie), con corredo di saggio introduttivo, testo latino criticamente riveduto e traduzione a fronte.
- Prosecuzione degli studi (articoli e una monografia) sulle caratteristiche letterarie ed altri aspetti delle Maiores.
- Ulteriore acquisto di materiale inventariabile, specialmente bibliografico; ulteriori missioni (specialmente per soggiorni di studio).
Risultati parziali attesi: Allestimento di cinque volumi di commento destinati rispettivamente alle declamazioni 6, 9, 10, 14-15, 18-19. Completamento della monografia su La fiction des déclamations. Perfezionamento della base di documentazione bibliografica, anche in vista di un suo utilizzo futuro come centro di documentazione per studiosi di retorica e declamazione antica.
