Vai al contenuto| Home page|

   Ti trovi in: HOME »Programmi, progetti e risultati »I progetti »PRIN - Programmi di ricerca di Rilevante Interesse Nazionale»Programma di ricerca»Unità di ricerca
INIZIO_TESTO_DA_INDICIZZARE

UNITA' DI RICERCA

italiano - english
Bibliografia
"Art That Serves Proletarian Politics." China Reconstructs, February 1968, pp. 18-25.
Andrews, Julia and Kuiyi Shen. "Innovations in Chinese Painting (1850 - 1950)." Website for China: 5,000 Years, Guggenheim Museum SoHo, 1998.
Andrews, Julia and Kuiyi Shen. "Transformations of Tradition, 1980 to the Present." Website for China: 5,000 Years, Guggenheim Museum SoHo, 1998.
Andrews, Julia. "Traditional Painting in New China." Journal of Asian Studies, 49, no. 3 (August 1990), pp. 555-585.
Andrews, Julia. Painters and Politics in the People's Republic of China, 1949-1979. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1994.
Barmé, Geremie. Shades of Mao: The Posthumous Cult of the Great Leader. London: M.E. Sharpe, 1996. Clark, John, "Official Reactions to Modern Art in China since the Beijing Massacre," Pacific Affairs, vol. 65, no. 3 (Fall, 1992), pp. 334-352.
Chang, Arnold. "Modern Expressions of the Literati Aesthetic in Chinese Painting." Orientations, August 1986, pp. 33-43.
Chang, Arnold. Painting in the People's Republic of China: The Politics of Style. Boulder, Colorado: Westview Press, 1980.
Clarke, David. "Exile from Tradition: Chinese and Western Traits in the Art of Lin Fengmian." Oriental Art, vol. 39, no. 4 (Winter 1993/94), pp. 22-29.
Clunas, Craig. "Chinese Art and Chinese Artists in France, 1924-25." Arts Asiatiques 44 (1989), pp. 100-106.
Cohen, Joan Lebold. "Art in China Today: A New Freedom–Within Limits." Art News, vol. 79, Summer 1980, pp. 60-68.
Cohen, Joan Lebold. Painting the Chinese Dream: Chinese Art Thirty Years After the Revolution. Northampton, Massachusetts: Smith College Museum of Art, 1982. Cohen, Joan Lebold. The New Chinese Painting, 1949-1986. New York: Harry N. Abrams, 1987.
Croizier, Ralph. "Chinese Art in the Chiang Ch'ing Era." Journal of Asian Studies, 38, pp. 303-311.
Croizier, Ralph. Art and Revolution in Modern China: The Lingnan (Cantonese) School of Painting, 1906-1951. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1988.
Egan, Charles. "The Future of the New Chinese Art." Limn Magazine, issue 2 (August 1998), pp. 4-11.
Ellsworth, Robert Hatfield. Later Chinese Painting and Calligraphy, 1800-1950, 3 volumes. New York: Random House, 1986.
Galikowski, Maria. Art and Politics in China 1949-1984. Hong Kong: Chinese University Press, 1998.
Janicot, Eric. "La Peinture Chinoise Moderne un Art à l'Écoute de l'Occident (1919-1948)." Gazette des Beaux-Arts, vol. 107, ser. 6 (May-June 1986), pp. 217-220.
Jose, Nicholas. "Notes from Underground, Beijing Art, 1985-89." Orientations, vol. 23, no. 7 (July, 1992), pp. 53-58.
Kang, Ha-Ku, ed. Modern Chinese Painting. Japan Publications, 1984.
Kao, Mayching, ed. Twentieth-Century Chinese Painting. Hong Kong: Oxford University Press, 1988.
Lai, T. C. Ch'i Pai Shih. Seattle: University of Washington Press, 1973.
Laing, Ellen Johnston. "Chinese Peasant Painting, 1958-1976: Amateur and Professional." Art International, vol. 27, no. 1, pp. 1-12.
Li Chao A History of Oil Painting in Shanghai, Shanghai: Shanghai People's Fine Arts Publishing House, 1995.
Li, Chu-tsing. Trends in Modern Chinese Painting (The C.A. Drenowatz Collection). Ascona: Artibus Asiae Supplementum 36, 1979.
Liao, Jingwen. Xu Beihong–Life of a Master Painter. Translated by Zhang Peiji. Beijing: Foreign Languages Press, 1987.
MacRitchie, Lewis. "Report on Wartime Painting in China." Pacific Art Review, vol. 4 (1945-1946), pp. 47-55.
Mao, Zedong. Mao Tse-tung on Literature and Art. Beijing: Foreign Languages Press, 1960.
Murray, Michael. Avant-Garde Chinese Art: Beijing/New York. New York, 1986.
Noth, Jochen, et al., eds. China Avant-Garde: Counter-Currents in Art and Culture. Hong Kong: Oxford University Press, 1993.
Pollard, David. "The Controversy over Modernism, 1979-1984." China Quarterly 85 (December 1985), pp. 641-656.
Raddock, David M. "Beyond Mao and Tiananmen: China's Emerging Avant-Garde." The New Art Examiner, March 1995, pp. 25-27, 54.
Relationship to Reforms in Education in Early Twentieth-Century China." New Asia Academic Bulletin, vol. 4, pp. 373-400.
Selections from the Chinese "New Wave" and "Avant-Garde" Art of the Eighties. Pasadena, California: Pacific Art Museum, 1991.
Skoggard, Ross. "Report from China: Chinese Art, from Tao to Mao." Art in America, no. 64 (November-December 1976), pp. 52-55.
Square Studio. The Discussion of Chinese Art in the Period of Transformation. Beijing: Central Academy of Fine Arts and Konrad-Adenauer-Stiftung, 1997.
Sullivan, Michael. The Meeting of Eastern and Western Art. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1989.
Sullivan, Michael. "Art in Today's China: Social Ethics as an Esthetic." Art News, vol. 73, September 1974, pp. 55-57.
Sullivan, Michael. "New Directions in Chinese Art." Art International, vol. 25 (1982), pp. 40-58.
Sullivan, Michael. "Recollections of Art and Artists in Wartime Chengdu." The Register of the Spencer Museum of Art, vol. 6, no. 3 (1986), pp. 6-19.
Sullivan, Michael. Art and Artists of Twentieth Century China. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1996.
The Art of the Gao Brothers of the Lingnan School. Guangdong Painting Series 2. Hong Kong: Art Museum, The Chinese University of Hong Kong, 1995.
The Art of Xu Beihong. Hong Kong: Urban Council, 1988.
Tseng, Yu-ho. Some Contemporary Elements in Classical Chinese Art. Honolulu: University of Hawaii Press, 1963.
Van Dijk, Hans. "Painting in China after the Cultural Revolution: Style Developments and Theoretical Debates." China Information, vol. VI, No. 3 (Winter 1991-1992), pp. 25-43 and vol. VI, no. 4 (Spring 1992), pp. 1-18.
Wan, Qingli. "Traditionalism, Reform and Modernism in Twentieth Century Chinese Painting." Orientations, vol. 23, no. 7 (July, 1992), pp. 22-27.
Wang Hanwen. The Best of Chinese Revolutionary Art Works. Tianjin: Tianjin People's Fine Arts Pub. House, 1994.

Programma di ricerca

LA PITTURA CINESE NEL SECOLO XX: ASPETTI ARTISTICI, POLITICI E SOCIALI
Università di riferimento
Università degli Studi di ROMA "La Sapienza" - STUDI ORIENTALI - ROMA(RM)
Responsabile dell'Unità di ricerca
Alida ALABISO
Descrizione
Scopo di questa ricerca è di ricostruire l'evoluzione della pittura cinese nell'ultimo secolo e di mostrare come siano state recepite le tecniche occidentali a fianco di quelle tradizionali cinesi. La parte relativa all'arte sarà sviluppata dal gruppo di ricerca dell'Università di Roma "La Sapienza" mentre i rivolti politici, economici e sociali saranno esaminati dal gruppo dell'Università di Cagliari.
La nascita di una moderna arte pittorica in Cina può essere fatta risalire alla cosiddetta "Scuola di Shanghai, fiorita negli anni 1850-1900.
La formazione di questa scuola fu dovuta soprattutto al talento del pittore Ren Xiong ( 1857 all'età di 34 anni) ed alla sua famiglia. I pittori di questa scuola introdussero grandi innovazioni tra il 1860 e il 1890, specialmente nei generi tradizionali della pittura di figure e in quelle di fiori e uccelli.
Alla scuola di Shanghai fece seguito, tra il 1900 e il 1950, la "scuola di Lingnan", che ebbe il suo centro a Guangzhou (Canton) nel sud della Cina. Lo sviluppo di un modo di dipingere alla cantonese cominciò già nel XIX secolo ma non raggiunse visibilità a livello nazionale se non nelle prime decadi del secolo XX. Il creatore della "scuola di Lingnan" fu Gao Jianfu (1879-1950?), che aderì alla Tongmeng hui fondata da Sun Yat-sen nel 1905 per rovesciare l'impero. Dopo il 1911 egli si dedicò soprattutto alla rivoluzione nell'arte. Nei suoi dipinti, nelle sue pubblicazioni e nel suo insegnamento egli promosse lo sviluppo di una "Nuova Pittura Nazionale" (xin guohua). Egli e i suoi allievi intendevano combinare lo stile tradizionale con elementi della pittura realistica occidentale e giapponese, per creare un'arte che fosse più accessibile ai cittadini della nuova repubblica che non quella dei letterati del passato.
Durante il Periodo del Repubblicano (1911-1950), l'istruzione artistica in Cina fu dominata dalle tecniche europee. La pittura tradizionale ad inchiostro e colore su carta ora fu denominata guohua (pittura nazionale) per distinguerla dallo stile occidentale ad olio o ad acquarello e divenne soltanto una tra le molte scelte per un artista cinese.
Gli artisti di questo periodo consideravano l'innovazione necessaria, ma credevano che i progressi potevano e dovevano essere realizzati all'interno della tradizione culturale della Cina.
Un gruppo importante di pittori del guohua, comprendente Wu Changshi, Wang Zhen, Feng Zikai, Chen Hengke, e Fu Baoshi ebbe forti legami con il Giappone, dove simili andamenti culturali nazionalistici erano in aumento. Altri, come Wu Hufan Lui Tianjian, Chang Daijian e Zheng Yong basarono le loro opere su un ritorno alle tecniche classiche e estremamente raffinate dei periodi Song e Yuan. Un terzo gruppo, dominato da Xu Beihong seguì i passi di Gao Jianfu nel tentare di riformare la pittura ad inchiostro aggiungendovi elementi di realismo Occidentale.
Lin Fengmian, che aveva studiato in Francia, nominato direttore della Accademia Nazionale d'Arte di Hangzhou nel 1928, addestrò molte generazioni di modernisti influenti.
Xu Beihong, che anche aveva studiato in Europa negli anni ‘20, fu nominato a capo del Dipartimento di Arte dell'Università Centrale Nazionale nella capitale, dove promosse una pratica opposta, quella del realismo accademico.
In aggiunta a questi due andamenti istituzionali dominanti, altri artisti influenti che avevano studiato in Giappone o in Europa tornarono in Cina dediti a stili che variano dal post-impressionismo al fauvismo e finalmente, negli anni ‘30s, al surrealismo.
Il pluralismo del mondo dell'arte cinese negli anni '30 fu distrutto dallo scoppio della guerra che costrinse molti artisti ad un esilio di otto anni nell'interno della Cina. Per gli artisti che continuarono a dipingere, un tono nuovo, auto-riflessivo sostituì la gioia della decade precedente, e quello sociale divenne il tema più comune nel dipingere.
La Repubblica Popolare Cinese fu proclamata il 1 Ottobre 1949. Seguendo i principi stabiliti nei Discorsi di Yan'an di Mao sull'Arte e la Letteratura del 1942, il nuovo governo volle creare un'arte nuova per la nazione nuova. Si decise che la pittura a olio sarebbe stato l'obiettivo primario e che il realismo socialista sovietico era il modello più adatto. Artisti giovani furono spediti a Leningrado per studiare.. Tra il 1959 e il 1961 questi artisti produssero grandi dipinti di argomento storico nella maniera nuova per gli edifici statali eretti sulla Piazza Tian'anmen.. Stabilendo uno stile realista socialista e cinese e un'iconografia rivoluzionaria, questo gruppo di dipinti determinò il corso dello sviluppo artistico della Cina.
I primi anni ‘50 videro un programma sistematico inteso a sostituire la pittura classica a inchiostro con un'arte che fosse socialmente utile e non legata a tecniche pittoriche considerate arretrate. Questo scopo fu raggiunto addestrando la generazione più giovane di pittori ai principi del disegno accademico occidentale che essi applicarono poi ai dipinti del guohua. Gli artisti giovani crearono un tipo di dipinto cinese senza precedenti nel quale tecniche nuove furono usate per dipingere temi che non erano mai stati visti nell'arte cinese tradizionale.
I più vecchi artisti tradizionalmente addestrati rimasero emarginati durante i primi anni della nuova Cina. Essi riemersero, con l'assistenza di Zhou Enlai, alla fine degli anni ‘50, quando furono fondati in alcune città maggiori gli Istituti per la conservazione dei dipinti cinesi.
Nel 1959 Zhou Enlai si fece portavoce della politica per la quale "cento fiori e cento scuole di pensiero contendono". Nel mondo dell'arte, le aspirazioni compresse per un decennio sembrarono scoppiare in una varietà di dipinti tradizionalisti e quasi-tradizionalisti. Pan Tianshou trasformò con successo i suoi dipinti nelle dimensioni monumentali necessarie per una mostra pubblica. He Tianjian riempì i suoi panorami classici con iconografie contemporanee. I pittori di Nanchinni e dello Shaanxi fecero innovazioni nel dipingere panorami socialisti, mentre altri artisti, come Wu Hufan e Lin Fengmian si limitarono a restare apolitici, praticando l'arte pura.
Durante la "Rivoluzione Culturale" gli artisti furono costretti a sviluppare un'iconografia nuova per il culto del Presidente Mao.
Come la struttura istituzionale di Cina fu ricostituita lentamente nel periodo tra il 1971 e il 1976, una serie di esposizioni di arte nazionali fu organizzata sotto la soprintendenza di Jiang Qing, la moglie di Mao. Il lavoro nuovo era di tono intensamente propagandistico e fu richiesto di aderire rigidamente allo stile teatrale e qualche volta altisonante che era stato sviluppato all'inizio della Rivoluzione Culturale. Comunque, queste esposizioni portarono alla ribalta una generazione nuova di artisti, quelli che avevano imparato a dipingere mentre lavoravano in fattorie, in campi militari e in fabbriche, e che dipinsero soggetti tratti dalle loro proprie esperienze. Il tema più comune fu la glorificazione del contributo dei lavoratori allo sviluppo della nazione.
La rimozione improvvisa del controllo dittatoriale sulle arti, verificatasi dopo la morte di Mao nel 1975 e la fine della "Rivoluzione Culturale", immerse il mondo di arte in un nuovo modo sperimentale. Molti lavori prodotti tra il 1976 e il 1980 furono realizzati in base al realismo dell'era precedente, ma i temi erano diversi. Erano riflessioni sulla storia recente e la società insieme a lagnanze appassionate sulla Rivoluzione Culturale.
Quando la Cina si riaprì alla comunità globale negli anni ‘80, l'arte cinese registrò un periodo rinnovato di sviluppo pluralista. Due decadi di consolidato contatto col mondo esterno hanno prodotto una revisione intensa delle tradizioni artistiche native della Cina. I pittori degli ultimi quindici o venti anni hanno creato notevoli lavori del genere guohua, utilizzando il mezzo tradizionale Cinese dell'inchiostro su carta.
Gli ultimi due decenni hanno visto notevoli cambiamenti economici, sociali e politici in Cina e in tutto il resto del "mondo cinese". Gli artisti nei centri urbani e dovunque in Cina, Taiwan e Hong Kong hanno risposto a questi cambiamenti con una esplosione di opere che, usando diversi mezzi, vogliono dimostrare cosa significhi essere cinese in un'epoca di globalizzazione.