Vai al contenuto| Home page|

   Ti trovi in: HOME »Programmi, progetti e risultati »I progetti »PRIN - Programmi di ricerca di Rilevante Interesse Nazionale»Programma di ricerca»Unità di ricerca
INIZIO_TESTO_DA_INDICIZZARE

UNITA' DI RICERCA

italiano - english
Bibliografia
Testi di cararttere generale sulle transizioni costituzionali nell'Est europeo:
Bartole S. e P. Grilli di Cortona, Transizioni e consolidamento democratico nell’Europa Centro-Orientale, Torino, 1998
Bonanate L., Transizioni democratiche 1989-1999, Milano, 2000
Burnell P. (ed.) Democracy Assistance: International Cooperation for Democratization, London, 2000
Dauderstaud M. (ed.), EU Eastern Enlargement and Development Policy.
Bonn, 2002
Bartole S., Riforme costituzionali nell’Europa centro-orientale, Bologna, 1993
De Vergottini, Le transizioni costituzionali, Bologna, 1998
Gonenç L., Prospects for constitutionalism in post-communist countries, The Hague, 2002
Dupré C., Importing the Law in Post-Communist Transition, Oxford, 2003
AAVV, Democratizzazione all’Est e diritto internazionale, Napoli, 1998
AAVV, L’élargissement de la Communauté européenne: aspects administratifs et juridiques, Revue d’Etudes comparatives Est-Ouest, 2002, n. 3
Nicot S., Le soutien constitutionnel européen au processus de démocratisation engagé dans les PECO. Première partie: L’adhésion sous conditions, in Rev. Marché Commun Union Européenne, 2003
Meurs W. Van, Opladen L., Budrich (eds.), Prospects and Risks Beyond EU Enlargement. Southeastern Europe: Weak States and Strong International Support, 2003
Ganino M., Venturini G., L’Europa di domani: verso l’allargamento dell’Unione, Milano, 2002
Guida F. (cur.), L’altra metà del continente, Padova, 2003
Mezzetti L., Teoria e prassi delle transizioni costituzionali e del consolidamento democratico, Padova, 2003
Milacic S., La démocratie constitutionnelle en Europa centrale et orientale. Bilans et perspectives, Bruxelles, 1998
Ajani G., Il modello post-socialista, Torino, 1999
Tucny E., L’élargissement de l’Union européenne aux pays de l’Europe centrale et orientale: la conditionnalité politique, Paris, 2000

Testi orientati all'area balcanica
Solioz C., L’après-guerre dans les Balkans: l'appropriation des processus de transition et de démocratisation pour enjeu, Paris, 2003
Krastev I., The Balkans: Democracy without Choices, Journal of Democracy, 13.3, July 2002
Iuso P., Pepe A., Simoncelli M. (cur.), La Comunità internazionale e la questione balcanica, Catanzaro, 2002
Pippan C., The rocky road to Europe: the EU’s stabilisation and association process for the Western Balkans and the principle of conditionality, in European Foreign Affairs Review, Vol.9, n.2, 2004
Solioz C., Appropriation des processus de transition et de démocratisation dans l’espace post-yougoslave, Paris: AFEBALK, working paper, décembre, 2002
Chandler D., Bosnia. Faking Democracy After Dayton, London, 2000
Gambino S., Costituzionalismo europeo e transizioni democratiche, Milano, 2003
G. De Vergottini, Evans R. H., Strategies for the future of Bosnia-Herzegovina and Croatia, Torino, 2001
Gambino S. (cur.), Europa e Balcani. Stati Culture Nazioni, Padova, 2001
Petrovic R., F. Russo, L’altra Europa. L’Europa centrale e i Balcani verso l’Unione europea, Napoli, 1998
Pridham, T. Gallagher (cur.), Experimenting with Democracy. Regime Change in the Balkans, London, 2000
Nicolic P., I nuovi Stati della ex Jugoslavia (aspetti costituzionali), in DPCE, 1999.
Nicolic P., I sistemi costituzionali dei nuovi Stati dell'ex Jugoslavia, Torino, 2002
Sciannella L., Kosovo: "esperimenti" costituzionali dell'ONU, elezioni politiche, crisi istituzionale, in DPCE, 2002
G. Gozzi, F. Martelli, Guerre e minoranze, Bologna, 2004
Cermel M. (cur.), La transizione alla democrazia di Serbia e Montenegro, Venezia, 2002

Testi relativi ai temi di ricerca dell'unità
Nicolic P., Rakic-Vodinelic V., Dika M., La protection judiciaire des droits de l’homme au niveau national. Les pays socialistes, in Carpi F., Giovannucci Orlandi C. (cur.), Judicial Protection of Human Rights at the National and International Level, Milano, 1991
Cassese A., I diritti umani nel mondo contemporaneo, Roma-Bari, 1994
Patrono M., I diritti dell’uomo nel Paese d’Europa, Padova, 2000
Bartole S. Commentario alla Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, Padova, 2001
Sudre F., Droit international et européen des droits de l’homme, Paris, 1995
Tavernier P. (cur.), Quelle Europe pour les droits de l’homme?, Bruxelles, 1996
Ferrari G.F., I diritti tra costituzionalismi statali e discipline transnazionali, in Id. (cur.), I diritti fondamentali dopo la Carta di Nizza, Milano, 2001
Macdonald R.ST.J., Matsher F., Petzold H., The European System for the Protection of Human Rights, Dordrecht/Boston/London, 1993
Renout H.W., L’intégration de la Convention européenne des droits de l’homme dans l’ordre juridique slovène, in Rev. trim. dr. h., 1997
Subiszewski K., Human Rights: a View from Central Europe, in Mélanges Valticos, Paris, 1999
King T., The European Community and Human Rights in Eastern Europe, in Legal Issues of European Integration, 1996/2
Rösiö N., Wieslander, Mainstreamin human rights in the European Union’s external relations – recent trends, in Europarättslig Tidskrift, 1999/4
Decaux E., Les PECO et l’idéologie des droits de l’homme, in Tavernier P. (cur.), Quelle Europe pour les droits de l’homme?, Bruxelles, 1996
Drzemczewski A., Programmes de coopération et d’assistance du Conseil d’Europe aux pays d’Europe centrale et orientale dans le domaine des droits de l’homme, in Rev. univ. dr. homme, 1993
Winkler H., Democracy and Human Rights in Europe. A Survey of the Admission Practice of the Council of Europe, in Austrian J. Publ. Int’l Law, 1995
Flauss J.-F., Les juges des pays d’Europe centrale et orientale à la Cour européenne des droits de l’homme: vues de l’extérieur, in Mélanges Pettiti, Bruxelles, 1998
Gomien D., La mise en œuvre du droit international relatif aux droits de l’homme en Europe centrale et orientale, in Rev. univ. dr. homme, 1992
Klebes H., Chatzivassiliou D., Problèmes d’ordre constitutionnel dans le processus d’adhésion d’États de l’Europe centrale et orientale au Conseil d’Europe, in Rev. univ. dr. homme, 1996
Gross A., Reinforcing the new democracies : the European Convention on Human Rights and the former communist countries. A study of case law, in European Journal of Int’l Law, vol.7, n.1, 1996
Titiun P., La Cour européenne des droits de l’homme et les pays d’Europe centrale et orientale: premières affaires, in Mélanges Lambert, Bruxelles, 2000
Valticos N., Universalité et relativité des droits de l’homme, in Mélanges Pettiti, Bruxelles, 1998
Verdussen M. (cur.), La justice constitutionnelle en Europe centrale, Bruxelles/Paris, 1997
De Vergottini, Giustizia costituzionale e sviluppo democratico nei Paesi dell’Europa centro-orientale, Torino, 2000
Eissen M.-A., Cours constitutionnelles nationales et Cour européenne des droits de l’homme: leur influence mutuelle, in Rev. trim. dr. h., 1991
Cocozza F., Les droits fondamentaux en Europe entre justice constitutionnelle «transfrontalière» de la CEDH et justice constitutionnelle nationale, in RFDC, 1996
Baldin S., Le “altre” funzioni delle corti costituzionali, Trieste, 2000
Montanari L., La tutela dei diritti dell'uomo nell'area europea tra fonti internazionali e fonti interne, Torino, 2002
Montanari L.,Giudici comuni e Corti sovranazionali: rapporti tra sistemi,in Falzea P.; Spadaro A.; Ventura L., La Corte costituzionale e le Corti d’Europa, Torino, 2003
Stern K., La protection des droits fondamentaux dans les nouvelles Constitutions d’Europe centrale et orientale, in Mélanges Fromont, Strasbourg, 2001
Ceccherini E., La codificazione dei diritti nelle recenti Costituzioni, Milano, 2002
Alston P., Promoting Human Rights Through Bills of Rights, Oxford, 1999
Sajó A., Western Rights? Post-communist application, The Hague, London, Boston, 1996
Krygier M., Czarnota A., The Rule of Law after Communism, Dartmouth, 1999

Programma di ricerca

Il pluralismo nella transizione costituzionale dell'area balcanica: diritti e garanzie.
Università di riferimento
Università degli Studi di TERAMO - STUDI GIURIDICI,COMPARATI,INTERNAZIONALI ED EUROPEI - TERAMO(TE)
Responsabile dell'Unità di ricerca
Laura MONTANARI
Descrizione
Le transizioni costituzionali che hanno portato nei Paesi dell'Est europeo al superamento del modello di Stato socialista hanno implicato, com'è noto, una sostanziale rifondazione del sistema costituzionale. Particolarmente significativa al riguardo è l'assoluta centralità che i testi costituzionali e legislativi adottati dopo il 1989 assegnano alla riaffermazione del principio di rule of law, e, in relazione a questo, ai diritti e alle loro garanzie.
Nell'ambito del progetto complessivo dedicato ai Balcani e alle peculiarità che il processo di transizione ha assunto nei Paesi dell'area, l'unità di ricerca locale si concentrerà, per un primo aspetto, sulla disciplina dei diritti fondamentali, ivi compresi i loro meccanismi di tutela, e, per un secondo aspetto, sulle garanzie costituzionali, anch'esse viste in una chiave funzionale al rafforzamento di tali diritti.
Con riferimento alla disciplina dei diritti fondamentali si cercherà di ricostruire, partendo dalla base scientifica descritta, il processo che ha condotto alla redazione delle nuove norme costituzionali. Al riguardo, un primo dato è sicuramente costituito dal tentativo di assorbire l'esperienza delle democrazie occidentali (in particolare ispirandosi ai Paesi con i quali sussistevano maggiori legami storici), ma ancor di più rileva l'influenza esercitata dal ruolo e dall'attività di organismi internazionali (primo fra tutti il Consiglio d'Europa attraverso la Commissione di Venezia) e sovranazionali (l'Unione europea). Vale la pena di ricordare che il rispetto dei diritti umani costituisce uno dei parametri fondamentali per la valutazione della democratizzazione dei sistemi, ai fini dell'ammissione al Consiglio d'Europa e dell'adesione alla Cedu: tutti gli Stati dell'area balcanica hanno inteso perseguire questi risultati e ciò ha sicuramente condizionato le loro scelte sul piano costituzionale. La prospettiva dell'adesione all'Unione europea pone a sua volta l'esigenza di consolidare la garanzia dei diritti, anche alla luce del più ampio spettro di posizioni giuridiche di recente articolato nella Carta di Nizza.
Nell'ambito della ricerca si ripercorrerà, dunque, questo processo, al fine di individuare, anche attraverso la comparazione delle soluzioni adottate nei diversi ordinamenti, i caratteri e le scelte che connotano l'esperienza dell'area balcanica con riferimento sia al contenuto dei diritti, sia ai meccanismi di tutela degli stessi.
Per quanto concerne il primo aspetto di particolare interesse sarà la verifica del superamento del modello socialista, che si faceva portatore di una visione funzionalizzata dei diritti, attraverso una nuova definizione delle posizioni giuridiche soggettive. Si intende, più in generale, ricostruire lo statuto dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, per cercare di individuare le novità e i limiti, anche dal punto di vista del drafting legislativo, delle soluzioni accolte. L'unità di ricerca si concentrerà sui diritti civili, considerato gli altri gruppi approfondiranno ulteriori profili specifici nella prospettiva di un coordinamento finale dei risultati raggiunti.
Analogamente la complementarietà delle diverse lineee di ricerca, fa sì che per quanto concerne i meccanismi di tutela, l'unità di ricerca privilegi - tra i diversi aspetti che le nuove costituzioni considerano nella definizione dello Stato di diritto - il diritto ad agire in giudizio, cui si connette necessariamente quello ad un equo processo.
La giurisprudenza europea, sia della Corte di Strasburgo che di quella di Lussemburgo, ha individuato con riferimento all'equo processo parametri particolarmente significativi, di cui i Paesi balcanici non possono non tenere conto nella conformazione dei propri sistemi costituzionali. Si tratta del resto di un profilo essenziale, nel momento in cui le norme costituzionali prevedono l'intervento dell'autorità giudiziaria per la tutela (o per legittimare le limitazioni) dei diritti. Si devono considerare le garanzie processuali, ma, ancor prima, quelle attinenti all'indipendenza dei giudici, che impongono una profonda revisione dell'organizzazione della magistratura rispetto a quella prevista nel sistema socialista al fine di adeguarla ai parametri europei.
Come accennato, però, anche in relazione ai meccanismi di tutela bisogna tenere conto della forte influenza esercitata dagli strumenti internazionali. Una delle novità fondamentali che caratterizza le Carte costituzionali dell'Europa orientale, e dell'area balcanica in particolare, rispetto al modello socialista è la significativa apertura al diritto internazionale. Nella maggior parte delle costituzioni si afferma, infatti, la prevalenza delle norme derivate dall'adattamento al diritto internazionale, anche pattizio, sulla legislazione interna in contrasto, collocandole così ad un livello che si può definire "superlegislativo". Tale soluzione porta con sé importanti conseguenze sul piano degli obiettivi dell'unità di ricerca si prefigge.
In particolare bisognerà verificare quali relazioni si instaurano tra i diversi cataloghi di diritti (quelli nazioni e quelli internazionali), ma soprattutto quale ruolo assumono in questo contesto i giudici comuni e costituzionali. Con riferimento in particolare alla Cedu, cui tutti i Paesi dell'area aderiscono, si tratterà innanzitutto di individuare quali sono gli organi chiamati, sul piano interno, a garantirne la prevalenza nel caso di contrasto con la legislazione nazionale. Il controllo può spettare, infatti, alle Corti costituzionali con efficacia erga omnes oppure ai giudici comuni, attraverso quello che la dottrina francese chiama "contrôle de conventionnalité", finalizzato alla disapplicazione nel caso concreto.
Accanto a questo profilo, attinente al rapporto tra le fonti, ve ne è però un altro, altrettanto se non più importante che è quello dell'influenza esercitata dall'esterno sul piano dell'interpretazione delle norme sui diritti. La profonda cesura con il passato che si è verificata attraverso il superamento del modello socialista spinge le nuove democrazie a cercare di ancorare la portata delle disposizioni costituzionali all'esperienza già consolidata in ambito europeo, ispirandosi sia alle soluzioni accolte nei singoli Paesi sia a quelle elaborate a livello sovranazionale. Significativi sono da questo punto di vista i richiami che si riscontrano nelle decisioni delle Corti costituzionali in materia di diritti alla giurisprudenza delle Corte di Strasburgo ed anche alle elaborazioni della dottrina. I bills of rights presenti nelle nuove costituzioni sono sicuramente molto ricchi, almeno dal punto di vista "quantitativo", ma il dato testuale non è determinante: si deve verificare quale sia la portata assegnata alle singole disposizioni e la loro effettiva applicazione. In questa prospettiva preziose indicazioni potranno trarsi anche dallo studio dei sistemi di controllo esterno, in particolare dall'attività svolta della Corte di Strasburgo, che aiuterà ad individuare le violazioni dei diritti e a verificare l'effettiva volontà di eliminarle.
Questi primi esperimenti di collaborazione giudiziaria possono offrire significativi elementi di riflessione anche nella prospettiva di un futuro inserimento di questi Paesi nel sistema integrato dell'Unione europea, che strutturalmente si caratterizza per la stretta interazione tra giudici nazionali e Corte di giustizia.
Passando ora alla seconda, e complementare, linea direttiva dell'attività di ricerca, quella che attiene più strettamente ai profili delle garanzie costituzionali, si deve rilevare che l'affermazione, nelle nuove costituzioni, del principio di rule of law trova la sua principale declinazione nel riconoscimento della collocazione della Costituzione al vertice del sistema delle fonti e nell'introduzione di specifici strumenti per garantirne il rispetto e la prevalenza. Nella prospettiva del lavoro dell'unità di ricerca ciò che suscita maggiore interesse sono evidentemente la configurazione e il ruolo assegnato agli organi di controllo di costituzionalità. I Tribunali costituzionali hanno svolto e svolgono una funzione essenziale nei processi di transizione e consolidamento democratico. Essi non solo concorrono per il futuro a rafforzare le scelte istituzionali compiute, preservandole dagli interventi delle mutevoli maggioranze politiche, ma sono fra gli artefici di quella sorta di "ripulitura" degli ordinamenti giuridici dalla legislazione risalente al precedente regime, che spesso risulta in contrasto con la nuova configurazione dei rapporti tra lo Stato e la società civile. Un esempio di questa opera si è avuto in alcuni ordinamenti dei Paesi dell'Est con riferimento all'abolizione della pena di morte: laddove i Parlamenti non sono intervenuti per timore delle reazioni negative della popolazione, sono state invece Corti costituzionali a colpire le norme che prevedevano tale ipotesi. L'unità di ricerca intende, dunque, svolgere uno studio comparato delle diverse soluzioni adottate sul piano del controllo di costituzionalità, con specifica attenzione ai profili inerenti la garanzia dei diritti. Dal punto di vista tecnico, si tratterà di verificare le competenze delle Corti, la previsione di forme di accesso individuale e gli strumenti di raccordo con i giudici comuni. Dal punto di vista sostanziale, invece, si cercherà di ricostruire l'opera svolta dalla giurisprudenza costituzionale in questa prima fase di consolidamento democratico al fine di rafforzare la tutela dei diritti.