Vai al contenuto| Home page|

   Ti trovi in: HOME »Programmi, progetti e risultati »I progetti »PRIN - Programmi di ricerca di Rilevante Interesse Nazionale»Programma di ricerca»Unità di ricerca
INIZIO_TESTO_DA_INDICIZZARE

UNITA' DI RICERCA

italiano - english
Bibliografia
- A. Albertini (a cura di), Fondo Letteratura, Premessa di P. Bagnoli, Firenze, Gabinetto G.P. Vieusseux, 1989
- A. Dentoni-Litta (a cura di), Archivio Turati. Inventario, Roma, Ministero per i Beni Culturali e Ambientali, 1992
- G. Lavezzi, A. Modena (a cura di), Archivi degli scrittori. Le carte di alcuni autori del Novecento: indagini e proposte, Treviso, Premio Comisso, 1992
- P. Carucci, Le fonti archivistiche: ordinamento e conservazione, Roma, Carocci 1993
- F.Bernardini, A.Mastropasqua, Per un maggiore impegno pubblico nella salvaguardia degli archivi culturali del Novecento, in "Produzione & Cultura, 4/6, 1997, pp.41-43.
- AA.VV., Storia e archivi audiovisivi, in "Archivi e Cultura", Roma, Centro di Ricerca, 1998
- S. Magherini, L'Archivio digitale del Fondo Palazzeschi dell'Università di Firenze, "Studi italiani", X (1998), 20, pp. 229-232
- B. Marniti, L. Picchiotti (a cura di), Il carteggio Bocelli. Inventario, Caltanissetta-Roma, S. Sciascia, 1998
- AA.VV., Fotografia e archivi fotografici, in "Archivi e Cultura", Roma, Centro di Ricerca, 2001
- A. Cortellessa, G. Patrizi (a cura di), La biblioteca di don Gonzalo. Il Fondo Gadda alla Biblioteca del Burcardo, Prefazione di W. Pedullà, vol I: Catalogo, vol. II: Saggi, Roma, Bulzoni, 2001
- S. Valeri, R. Brandolini (a cura di), L'Archivio di Lionello Venturi, Prefazione di M. Calvesi, Milano, Medusa, 2001
- Gabriella De Marco (a cura di), Prospettive per un Archivio multimediale del Novecento in Sicilia, Cinisello Balsamo (Milano), Silvana Editoriale, 2002 [contiene, tra l'altro, Aldo Mastropasqua, L'Archivio del Novecento di Roma]
-MART, Guida all'Archivio del '900. Biblioteca e fondi archivistici, Milano, Skira, [2003]
- F. Bernardini (a cura di), L'Archivio di Paola Masino. Inventario, Roma, Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Pubblicazioni degli Archivi di Stato, 2004
- A. Dolfi (a cura di), I libri di Oreste Macrì. Struttura e storia di una biblioteca privata, Roma, Bulzoni, 1994
- MART, Yale University. The Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Dall'avanguardia alla memoria. Futurismo, Atti del Convegno internazionale di studi sugli archivi futuristi(Rovereto, MART, 13-15 marzo 2003), Milano, Skira, 2004
- S. Magherini (a cura di), La biblioteca di Aldo Palazzeschi. Catalogo, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, Università degli Studi di Firenze, 2004
- P. Cagiano de Azevedo, E. Gerardi (a cura di), L'Archivio dell'Accademia d'Italia. Inventario, Roma, Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Pubblicazioni degli Archivi di Stato, 2006
- M. Trevisan, L'Archivio di Giovanna Zangrandi. Inventario, Roma, Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Pubblicazioni degli Archivi di Stato, 2006

- T. Orlandi, Informatica umanistica, La Nuova Italia Scientifica, Roma 1990
- G.P. Landow, P. Delany, (a cura di), The Digital Word: Text-Based Computing in the Humanities, MIT Press, Cambridge (Mass.)-London 1993
- P. Galluzzi, A. Valentino (a cura di), I formati della memoria. Beni culturali e nuove tecnologie alle soglie del terzo millennio, Firenze, Giunti, 1997
- G. Gigliozzi, Il testo e il computer. Manuale di informatica per gli studi letterari, Milano, Bruno Mondadori, 1997
- K.Sutherland, (a cura di), Electronic text investigations in method and theory, Clarendon Press, 1997
- F. Metitieri, R.Ridi, Ricerche bibliografiche in Internet. Strumenti e strategie di ricerca, OPAC e biblioteche virtuali, Milano, Apogeo, 1998
- D. Fiormonte, Digital Variants and the writing process: analysing literary texts on the WWWeb, "Computers & Texts", 16, 1998
- D. Fiormonte, Digital Variants and the writing process: analysing literary texts on the WWWeb (with Luana Babini), in L. Burnard, M. Deegan and H. Short (eds.), Digital Demotic, London: Office for Humanities Communication Series, Publication 10, 1998, pp.15-24
- G. P. Landow, L'ipertesto. Tecnologie digitali e critica letteraria, a cura di P. Ferri, Milano, Bruno Mondadori, 1998
- D. Fiormonte, The Digital Variants Archive Project: a new environment for teaching second language writing skills (con Luana Babini e Luisa Selvaggini), in Sarah Porter e Stuart Sutherland (a cura di), Teaching European Literature and Culture with Communication and Information Technology , Oxford: CTI Centre for Textual Studies Occasional Series, 3, 1999, pp. 27-31
- G. Abbatista, A. Zorzi (a cura di), Il documento immateriale. Ricerca storica e nuovi linguaggi, "L'Indice", XVII, n. 5 (Dossier n. 4), 2000, pp. I-XII
- R. Rossini Favretti (a cura di), Linguistica e informatica. Corpora, multimedialità e percorsi di apprendimento, Roma, Bulzoni, 2000
- G. Savoca, Lessicografia letteraria e metodo concordanziale, Firenze, Olschki, 2000
- F. Ciotti, E-book: la rivoluzione della lettura, in M. Calvo, F. Ciotti, G. Roncaglia, M. A. Zela, Frontiere di rete. Internet 2001: cosa c'è di nuovo, Roma-Bari, Laterza, 2001. Versione e-book per MS Reader, URL
- D. Fiormonte, J. Usher (eds), New Media and the Humanities: Research and Applications, Proceedings of the first Seminar "Computers, Literature and Philology", Edinburgh (7-) September 1998), Oxford, Humanities Computing Unit of the University of Oxford, 2001
- P. Stoppelli, Letteratura e informatica, in N. Borsellino, L. Felici (a cura di), Il Novecento: scenari di fine secolo, Milano, Garzanti, 2001, I, pp. 811-835
- F. Metitieri, R.Ridi, Biblioteche in Rete. Istruzioni per l'uso, Roma, Laterza, 2002
- T. Numerico, A. Vespignani (a cura di), Informatica per le scienze umanistiche, Bologna, Il Mulino, 2003

Programma di ricerca

Strumenti di ricerca per gli archivi letterari digitali del Novecento italiano (STRALE.DI.AD900.IT)
Università di riferimento
Università degli Studi di ROMA "La Sapienza" - STUDI FILOLOGICI, LINGUISTICI E LETTERARI - ()
Responsabile dell'Unità di ricerca
Francesca Bernardini
Descrizione
L'Unità di Ricerca si propone nella fase preliminare di acquisire dall'Unità di Firenze le procedure tecnico-informatiche necessarie per interagire con le altre Unità, inserendo nel proprio sito il software e il motore di ricerca per il portale dell'Archivio Digitale del Novecento Letterario Italiano, e adottando il data-base comune per l'interrogazione dei dati.
Nel corso dell'intero svolgimento della ricerca ci si prefigge i seguenti obbiettivi:
1) Digitalizzazione per intero dei documenti degli Archivi di Luciano Folgore (corrispondenza: documenti 170), di Gherardo Marone - "La Diana" (corrispondenza e manoscritti di testi di vari autori: documenti 400 circa), e di Silvio Micheli (corrispondenza e manoscritti di testi di vari autori: documenti 700 circa; tra gli altri autori, Cesare Pavese: corrispondenza, racconti, ritagli stampa: carte 55), dei quali è disponibile l'inventario analitico nel data-base.
2) Inventario analitico, con l'immissione dei dati nel data-base, della Serie Corrispondenza dell'Archivio Falqui, del quale, a causa della sua ampiezza (circa 55.000 documenti), è stato completato solo l'inventario sommario per fascicoli, e dei fascicoli di alcuni autori presenti in altri archivi (cfr. punto 3).
3) Digitalizzazione, data la vastità del patrimonio archivistico, di alcuni nuclei documentari, scelti per la loro rilevante importanza storico-letteraria e per l'affinità con gli archivi delle altre Unità di Ricerca; in particolare le carte dei seguenti scrittori: Dino Campana (Archivio Falqui; corrispondenza, manoscritti di testi, fotografie: carte 300 circa); Corrado Govoni (Archivio Falqui; corrispondenza, manoscritti di testi: carte 130); Eugenio Montale (Archivio Falqui; corrispondenza: carte 20); Marino Moretti (Archivi Falqui, De Maria e Masino; corrispondenza: carte 13); Aldo Palazzeschi (Archivi Falqui, De Maria e Masino; corrispondenza, manoscritti di testi, edizione a stampa di "Lanterna" con correzioni manoscritte: carte 300 circa); Salvatore Quasimodo (Archivio Falqui; corrispondenza e manoscritti di testi: carte 80); Umberto Saba (Archivio Falqui; corrispondenza e manoscritti di testi: carte 100); Camillo Sbarbaro (Archivio Falqui-Manzini; corrispondenza e manoscritti di testi: carte 270); Giuseppe Ungaretti (Archivi Falqui e Masino; corrispondenza, manoscritti di testi, bozze di stampa: carte 350 circa); Giovan Battista Angioletti (Archivio Falqui; corrispondenza: carte 150 circa); Curzio Malaparte (Archivio Falqui; corrispondenza: carte 130 circa); Umberto Fracchia (Archivio Falqui; corrispondenza: carte 15); Anton Giulio Bragaglia (Archivio Falqui; corrispondenza: carte 20); "L'Italia letteraria" (Archivio Falqui; corrispondenza: carte 2); Alfonso Gatto (Archivio Falqui; corrispondenza: circa 120 carte); Max Jacob (Archivio Falqui; bozze di stampa, manoscritti di Giorgio De Chirico, Aldo Palazzeschi, Alberto Savinio, Gino Severini, Giuseppe Ungaretti: carte 110); i documenti relativi alle inchieste sul Futurismo e sul Novecentismo (Archivio Falqui; corrispondenza, manoscritti di testi, fotografie, opuscoli: carte 400 circa).
4) Trascrizione su supporto informatico dei documenti di cui ai punti 1) e 3).
5) Integrazione della banca dati testuale dell'"Archivio del Novecento" con quelle degli altri poli archivistici del programma.
6) Inserimento dei dati nella banca dati comune per la consultazione nel sito dell'"Archivio del Novecento" e nel portale del programma.
7) Studio, preparazione per la stampa e pubblicazione di parte dei documenti dell'Archivio Marone; del fascicolo delle carte di Giuseppe Ungaretti dell'Archivio Falqui, integrato se possibile con le lettere di Enrico Falqui a Giuseppe Ungaretti, conservate presso il Gabinetto Vieusseux; dell'inventario analitico dell'Archivio di S. Micheli.
8) Organizzazione di un Convegno e di una mostra iconografica e documentaria su G. Marone e la rivista "La Diana".
9) Attribuzione delle collocazioni alla Biblioteca Orazi-Prampolini, già catalogata con il programma EasyCat-EasyWeb; immissione del catalogo nella Rete delle Biblioteche della "Sapienza" e nel data-base del Programma di Ricerca; preparazione per la stampa e pubblicazione del catalogo ragionato.
10) Immissione nel data-base del Programma di Ricerca degli inventari analitici degli Archivi di Paola Masino, Gianna Manzini e Luce D'Eramo, già acquisiti con il programma Sesamo adottato precentemente.

Nella prima fase e nel primo anno della ricerca ci si propone di:
- realizzare le procedure tecnico-informatiche necessarie per interagire con le altre Unità, inserendo nel proprio sito il software e il motore di ricerca per il portale dell'Archivio Digitale del Novecento Letterario Italiano, e adottando il data-base comune per l'interrogazione dei dati.
- inventariare i documenti di cui al punto 2);
- digitalizzare i documenti dell'archivio Marone, dell'archivio Folgore e il fascicolo relativo ad Aldo Palazzeschi;
- trascrivere su supporto informatico i documenti dell'Archivio Marone, dell'Archivio Folgore e del fascicolo relativo ad Aldo Palazzeschi;
- trasferire nel data-base comune gli inventari degli Archivi di Paola Masino, Gianna Manzini e Luce D'Eramo, realizzati precedentemente con il programma Sesamo;
- aggiornare il sito Internet dell'"Archivio del Novecento";
- immettere i dati elaborati nel data-base comune.

Nella seconda fase (secondo anno della ricerca) ci si propone di:
- digitalizzare i documenti dell'Archivio Micheli e dei fascicoli degli altri autori sopra elencati (punto 3);
- trascrivere su supporto informatico i documenti dell'Archivio Micheli e dei fascicoli degli altri autori sopra elencati (punto 3);
- inserire la collocazione e fare la revisione del catalogo della Biblioteca Orazi-Prampolini e prepararlo per la stampa;
- immettere i dati elaborati nel data-base comune;
- aggiornare il sito Internet dell'"Archivio del Novecento", rendendo possibile la consultazione on line, da parte degli utenti autorizzati, dei documenti digitalizzati;
- organizzare il convegno e la mostra iconografica e documentaria su G. Marone e la rivista "La Diana"
- pubblicare una parte dei documenti dell'Archivio Marone (immagini e trascrizione) nel catalogo della mostra;
- pubblicare il fascicolo relativo a Giuseppe Ungaretti, l'inventario dell'Archivio Micheli, il catalogo ragionato della Biblioteca Orazi-Prampolini.

Con i fondi disponibili e reperibili dell'Unità di Ricerca è possibile: acquistare la macchina fotografica digitale; acquisire e installare le procedure tecnico-informatiche necessarie per interagire con le altre Unità; fare l'inventario analitico dei documenti; avviare la digitalizzazione e la trascrizione dei documenti.