Contenuto
Ti trovi in: HOME »Programmi, progetti e risultati »I progetti »PRIN - Programmi di ricerca di Rilevante Interesse Nazionale»Programma di ricerca»Unità di ricercaINIZIO_TESTO_DA_INDICIZZARE
UNITA' DI RICERCA
italiano - english
Bibliografia
Bibliografia (recente per contestualizzare le Controversiae e Suasoriae - per le edizioni critiche e i commenti si veda al punto 2.3)1. I frammenti degli oratori romani dell’età augustea e tiberiana. Parte prima. Età augustea, Alessandria, Dell’Orso, 2004, 295 pp.
W.M.Bloomer, Schooling in Persona: Imagination and Subordination in Roman Antiquity, ClAnt 16,1, 1997, 57-78.
H. Cichocka, Progymasma as a Literary form, SFIC ser. III, 10, 1992, 991-999.
J. Fairweather, The Elder Seneca and Declamation, ANRW II 32, 1984,514-556
E.Fantham, Imitation and Decline: Rhetorical Theory and Practice in the First Century after Christ, CPh 73, 1978, 102-116
W.J. Dominik (ed.), Roman Eloquence. Rhetoric in Society and Literature. London-New York 1997.
M. Imber, Practised Speech: Oral and Written Conventions in Roman Declamation, in: J. Watson, Speaking Volumes. Orality and Literacy in the Greek and Roman World, Leiden 2001, 199-216.
B.-J. und J.-P. Schroeder (Hrsg.), Studium Declamatorium, Muenchen-Leipzig 2003
bibliografia generale sul contesto della produzione letteraria della prima età imperiale
Peter White "The Friends of Martial, Statius, and Pliny, and the Dispersal of Patronage," Harvard Studies in Classical Philology 79 (1975): 265-300.
id. Amicitia and the Profession of Poetry in Early Imperial Rome," Journal of Roman Studies 68 (1978): 74-92
id. "Positions for Poets in Early Imperial Rome," in Literary and Artistic Patronage in Ancient Rome, ed. B. K. Gold (Austin, 1982): 50-64.
id. "Maecenas' Retirement," Classical Philology 86 (1991): 130-38.
id "Latin Poets and the Certamen Capitolinum," in Style and Tradition: Studies in Honor of Wendell Clausen, ed. P. Knox and C. Fox (Stuttgart and Leipzig, 1998)
E. Cizek, L'époque de Néron et ses controverses idéologiques, 1972;
AA.VV., Pervertere. Aesthetik der Verkehrung, Literatur und Kultur neronischer Zeit und ihre Rezeption, Muenchen-Leipzig 2002
AA.VV., Neronia VI. Rome à l'epoque neronienne, J.M.Croisille et Y.Perrin (ed,), Bruxelles 2002
H.Erdle, Augusteische Vorlage und neronische Ueberformung, Muenchen 1968
R.Degl’Innocenti Pierini, Tra Ovidio e Seneca, Bologna 1990
R. Degl’Innocenti Pierini, Tra filosofia e poesia, Studi su Seneca e dintorni, Bologna 1999.
AA.VV., Seneca e il suo tempo, a cura di P. Parroni, “Atti del convegno internazionale Roma-Cassino, 11-14 nov. 1998”, Roma 2000
AA. VV. Seneca nella coscienza dell’Europa, a cura di I.. Dionigi, Milano 1999
AA. VV., Scienza, cultura, morale in Seneca, a cura di Paolo Fedeli, " Atti del Convegno di Monte Sant' Angelo, 27-30 settembre 1999", Bari 2001
M. De Nonno, Le citazioni dei grammatici, in Lo spazio letterario di Roma antica, dir. G. Cavallo, P. Fedeli, A. Giardina, vol. III, La ricezione del testo, Roma, Salerno editrice, 1990, pp. 597-646
Max Sander, Der Sprachgebrauch des Rhetor Annaeus Seneca (Waren, 1877-1880)
August Ahlheim, De Senecae rhetoris usu dicendi (Giessen, 1886)
Eduard Norden, Die antike Kunstprosa
Bibliografia generale di studi sul teatro antico, con particolare attenzione al mimo
E. G. Turner, 'Dramatic Representations in Graeco-Roman Egypt: How Long Do They
Continue?' Ant. Class. 32 (1963) 120-128,
G. Sifakis, Studies in the History of Hellenistic Drama (London 1967);
R. Hamilton, 'Objective evidence for actors' interpolations in Greek tragedy', GRBS 15
(1974) 387-402;
M. Fassino, 'P. Strasb. WG 304-7' ZPE 127 (1999) 1-46;
P. Wilson, The Athenian Institution of the Khoregia (Cambridge, 2000);
E. Poehlmann-M.L. West, Documents of Ancient Greek Music (Oxford, 2001);
P. Murray-P. Wilson (eds.) Music and the Muses: the Culture of 'Mousike' in the Classical Athenian City (Oxford, 2002).
B. Gentili, Lo spettacolo nel mondo antico = Theatrical Performances in the Ancient
World: Hellenistic and Early Roman Theatre (London 1979),
O. Taplin, Comic Angels (Oxford, 1993);
C. Questa-R. Raffaelli, Dalla rappresentazione alla lettura, in AA.VV, Lo spazio
letterario di Roma antica (Roma, 1990), 139-215;
E. Csapo-W.J. Slater, The context of ancient drama (Ann Arbor, 1994),
B. Le Guen, 'Théatre et cités ? l'époque hellénistique' REG 108 (1995) 59-90,
J. R. Green, Theatre in ancient Greek society (London, 1996),
Green (2001) J. R. Green ‘Comic cuts: snippets of action on the Greek comic stage’ BICS 45 (2001), 37-64;
B. LE Guen 'De la scène aux gradins. Théatre et représentations dramatiques après
Alexandre le Grand' Pallas, numero monografico, 47 (1997),
G. Morelli, Teatro antico e pittura vascolare, Hildesheim, 2001;
Il repertorio teatrale nella prima eta' imperiale:
R.J. Tarrant 'Senecan Drama and its Antecedents' HSCPh 82 (1978), 213-263,
Charlotte Roueché, Performers and partisans at Aphrodisias in the Roman and late
Roman periods : a study based on inscriptions from the current excavations at
Aphrodisias in Caria London, 1993;
D. Potter, 'Performance, Power, and Justice in the High Empire', in W.J. Slater,
Roman Theater and Society (Ann Arbor, 1996), esp.142-4.
C.P. Jones, Greek Drama in the Roman Empire, in R. Scodel (ed.), Theater and
Society in the Classical World (Ann Arbor, 1993), 39-52.
T.D. Barnes, 'Christians and the Theater', in Slater, Roman Theater and Society,
169-72,
Hartmut Leppin, Histrionen: Untersuchungen zur sozialen Stellung von Bühnenkünstler im Westen des Römischen Reiches zur Zeit der Republik und des Principats. Antiquitas Reihe I Abhandlungen zur Alten Geschichte 41. Bonn: Habelt, 1992.
Patrizia Sabbatini-Tumolesi, Epigrafia anfiteatrale nell'Occidente romano, 1-4 (Roma, 1988-);
Panayotakis, C. (ed.) the fragments of Roman mime (di prossima uscita, Cambridge University Press)
bibliografia sulla cortesia linguistica (generale e in latino)
Adams (1981) Adams, James N., ‘A Type of Sexual Euphemism in Latin’ Phoenix 35 (1981), 120-128;
Adams (1984) J. N. Adams, ‘Female Speech in Latin Comedy’ Antichthon 18 (1984), 43-77;
Adams (1995) J.N. Adams, ‘The Language of the Vindolanda writing tablets: an interim report’ JRS 85 (1995), esp. 117-8;
Adams (2003) J.N. Adams, ‘The new Vindolanda writing tablets’ CQ 53.2 (2003), 530-75;
Arnott (1995) W. G. Arnott, ‘Menander’s manipulation of language for the individualisation of character’, in F. De Martino-A. Sommerstein (eds.), Lo spettacolo delle voci II (Bari, 1995), 147-64;
Bagordo (2001) A. Bagordo, Beobachtungen zur Sprache des Terenz. Mit besonderer Berucksichtigung der umgangssprachlichen Elemente, Gottingen, 2001;
Brown-Levinson P. Brown, S. C. Levinson, Politeness. Some universals in language usage (Cambridge, 1978);
Carney (1964) T. F. Carney, ‚The words sodes and quaeso in Terentian usage’ AC 7 (1964), 57-63;
Cheshire, J. (1987) J. Cheshire, ‘Syntactic variation, the linguistic variable, and sociolinguistic theory’ Linguistics 25.2 (1987), 257-82;
Dover (1983) K. J. Dover, ‘The colloquial stratum in Classical Attic prose’ in id. Greek and the Greeks. Collected Papers I (New York 1987), 16-30;
Hall (1996) J. B. Hall, ‘Cicero Fam. 5.8 and Fam. 15.5 in the Light of Modern Politeness Theory’ Antichthon 30 (1996), 19-33;
Lammermann (1935) C. Lammermann, Von der attischen Urbanität und ihre Auswirkung über die Sprache, diss. (Göttingen, 1935);
Müller (1997) R. Müller, Sprechen und Sprache. Dialoglinguistische Studien zu Terenz (Heidelberg, 1997);
Nuñez (1995) S. Nuñez, ‘Materiales para una sociologìa de la lengua latina. Terencio y los modificadores de imperativo’ FlorIl 6 (1995), 347-65;
Preibisch (1908) J. Preibisch, De sermonis cotidiani formulis quibusdam veterum Romanorum (Erlangen, PHIL. Diss. 1908);
Quincey (1966) J. H. Quincey, ‘Greek expressions of thanks’ JHS 86 (1966), 133-58;
Ramage (1973) E. S. Ramage, Urbanitas and social refinement, Norman, 1973;
Risselada (1993) R. Risselada, Imperatives and other Directive Expressions in Latin. A Study in the Pragmatics of a dead language (Amsterdam, 1993);
Slotty (1915) F. Slotty. Der Gebrauch des Koniunktivs und Optativs in den griechischen Dialekten (Göttingen, 1915);
Thesleff (1960) H. Thesleff, Yes and No in Plautus and Terence (Helsinki, 1960);
Zilliacus (1946) H. Zilliacus, ‘Notes on the Periphrases of the Imperatives in Classical Greek’ Eranos Jahrbuch 44 (1946), 266-79;
Zilliacus (1949) H. Zilliacus, ‚Untersuchungen zu den abstrakten Anredeformen uns Hoflichkeitstiteln im Griechischen’ Commentationes Humanarum Litterarum XV.3 (1949), 3-111.
Programma di ricerca
Edizioni critiche e commenti scientifici di testi della letteratura augustea e della prima letteratura imperialeUniversità di riferimento
Università degli Studi di PISA - FILOLOGIA CLASSICA - ()Responsabile dell'Unità di ricerca
Rolando FerriDescrizione
Nell'ambito del tema più generale di competenza del programma di ricerca, questa unità ha scelto di lavorare ad un approfondimento dei temi augustei nei settori, tra loro collegati, del teatro e dell'oratoria. Naturalmente, per la natura della documentazione, è impossibile non allargare il compasso dell'indagine alla prima età imperiale, dal tardo augusteismo a tutta la dinastia giulio-claudia. Relativamente al tema dell'oratoria, ci si dedicherà allo studio della grande opera di Seneca il Vecchio, alla quale alcuni componenti dell'unità hanno già dedicato significativi contributi, e di cui F. Lechi si appresta a completare un'ampia edizione con traduzione e note per la BUR.La raccolta di sententiae colores divisiones di Seneca Padre rappresenta una testimonianza preziosa di una pratica culturale che risulterà determinante nella formazione del gusto letterario e verrà così a incidere sia sulla produzione dei testi sia sulla loro ricezione in età giulio-claudia. Da esercizio di allenamento all'oratoria forense la declamazione passa ad affermarsi come il canale di formazione per ogni uso della parola, sia in campo filosofico che nell'ambito della poesia. La raccolta di Seneca il V. verrà quindi indagata nella prospettiva di una puntuale definizione del ruolo che la retorica svolge nelle tipologie dei diversi linguaggi letterari.
In collegamento con esperti italiani e stranieri, fra cui segnaliamo Michael Winterbottom, Emilio Pianezzola e Emanuele Berti, questa unità intende produrre, nel tempo, un commento integrale ai libri delle controversiae, per c ui non ne è disponibile alcuno in nessuna lingua. Il commento sarà ampio, e riguarderà tanto il rapporto con i principali modelli dell'oratoria antica, greca e latina, quanto l'aspetto stilistico e l'assetto testuale dell'opera. Uno studio esaustivo sarà dedicato alla lingua dell'opera, che esibisce aperture significative alla lingua della conversazione, con scarti significativi rispetto alla lingua retoricamente sofisticata degli esempi ed estratti. Lo studio andrà situato nel contesto più ampio della scuola romana, a cui il nostro gruppo ha già dedicato un significativo convegno internazionale - conclusione di un MIUR precedente, che si terrà nel dicembre 2006.
Nell'ambito della storia dei generi teatrali nell'età augustea, si intende dedicare attenzione ad un ambito da tempo anch'esso trascurato dalla critica, e cioè quello delle testimonianze del mimo, dall'età cesariana all'età imperiale, con l'idea di produrre una edizione aggiornata della pur ottima raccolta di Mario Bonaria (1955), sostanzialmente unica accanto all'edizione Ribbeck, che tuttavia potrà essere utilmente rivista e trasformata in un commento nel quale si tengano conto dei progressi ottenuti nello studio del teatro antico in generale, e in particolare del teatro latino. I testimonia, ad esempio quelli di natura epigrafica, si sono enormemente accresciuti, grazie al grande interesse che ha ottenuto l'epigrafia e l'iconografia teatrale ad opera di studiosi italiani e stranieri, quali Leppin, Jory, Green, Tumolesi. Il lavoro di edizione, che potrà avvalersi della collaborazione di studiosi esperti di tradizione indiretta come Paolo Pieroni e Andrea Aragosti, nonché di studiosi di storia del teatro antico come il responsabile dell'unità, Rolando Ferri, sarà accompagnato da un ampio commento linguistico, filologico, storico-teatrale. Si intendono stabilire rapporti di collaborazione anche con studiosi stranieri impegnati nello stesso ambito. In particolare siamo in contatto con lo studioso britannico C. Panayotakis, che si appresta a pubblicare un'edizione commentata dei frammenti per l'editore Cambridge University Press.
Collegato al tema del mimo è la ricerca sulle forme e fenomenologia della cortesia linguistica antica, che il proponente Prof. Ferri sta conducendo da qualche tempo, dalla commedia fino alla tarda antichità, e che naturalmente lo ha portato a rivolgere la sua attenzione alla lingua del Satyricon, a sua volta un testo che contiene importanti testimonianze sul mimo antico.
Ancora nell'ambito teatrale, si procederà ad approntare un'edizione commentata della tragedia spuria, Hercules Oetaeus, unica del corpus senechiano ancora non fornita di commento. Il gruppo di lavoro diretto da Ferri, autore del commento all'Octavia, intende riesaminare l'edizione Zwierlein alla luce delle nuove ricerche specifiche e più generali (Ferri, Fitch, Averna). Rimangono problemi aperti tanto la datazione quanto la lingua dell'Oetaeus, e naturalmente rimangono aperti tutta una serie di problemi testuali di grande portata, che sarà opportuno ridiscutere in dettaglio. Anche il commento all'Oetaeus non potrà che essere un interessante contributo alla storia del teatro classico latino post-augusteo.



